查询词典 Dorine

We know how to live in poverty, but not in ugliness, Dorine would say.

在外人看来，他和她收入拮据，却总是过着优雅精致的生活。

We know how to live in poverty, but not in ugliness, Dorine would say.

还是妻子的话给出了答案：&生活，可以贫困，但不能潦倒。&

But as Dorine aged, the pain grew worse.

但是随着多丽娜年龄的增长，病痛有增无减。

She changed her name to its French equivalent, Dorine.

等待中，他作出一个决定：出于安全的考虑，开始用笔名写作。

Gorz once told the newspaper Libération:…If we had had children, I would have been jealous of Dorine.

一次，他这样对《解放报》的记者说，多莉安是我的，我可不想与人分享。

She changed her name to its French equivalent, Dorine.

于是此后他在文章上的署名变成了&安德烈o高兹&。

Lettre à D had been written,"often in tears", for Dorine alone.

这便是他只写给多丽娜一个人的&淌着泪水完成&的《与妻书》。

She changed her name to its French equivalent, Dorine.

从本质上说，两人都是漂泊不定。

Gorz once told the newspaper Libération:…If we had had children, I would have been jealous of Dorine.

一次，他这样对《解放报》的记者说，珠海网站建设莉安是我的，我可不想与人分享。

The side-effects of the chemical were horrific: with particles lodged in her cranium and forming cervical cysts, Dorine suffered enormous and mounting pain.

因为这，他们在所处的时代与环境中，格外与众不同。当时萨特与西蒙·波伏瓦各自情人成串儿，但是André和Dorine彼此忠贞不渝，无论是在身体上还是思想上，始终如一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。