查询词典 Dog Eat Dog

With international economic integration constant enhance- ment and China accession to WTO of trend, enterprises of our country face fiercer and fiercer international competition, quite a few of enterprises have finished primitive capital accumulation, after going through the advantage of the cost, dog-eat-dog competition at two stages of advantage of quality.

随着国际经济一体化潮流的不断加强以及中国加入WTO，我国企业面临越来越激烈的国际竞争，相当一部分企业完成了原始资本积累，在经历了成本优势、质量优势两个阶段的残酷竞争之后，纷纷走上了名牌塑造的道路，开始了品牌优势阶段的竞争。

It is directly related to the development and exist of the enterprise. Seen from the dog-eat-dog market and the states of the coal enterprise. It is a logjam way to improve the price and increase the output of coal, but there is only way to improve the economical efficiently of coal through controlling the cost. But, on controlling of the cost, there is a great limitation in traditional product-centered cost calculation system.

从激烈的市场和煤炭企业自身的情况看，煤炭企业提高价格和提高产量的方法是行不通的，只有通过内部自身进行有效的控制成本才是提高煤炭企业经济利益的根本途径，而在控制成本方面，传统的以"产品"为中心的成本核算体系存在很大的局限性。

In the dog-eat-dog world of business, you've got to look out for number one.

在弱肉强食的商业界，你必须要自求多福。

The Fourth Medicine came into being with the health revolution, the fourth great revolution. In the development history of human beings, each scientific and technical revolution has greatly influenced people's life: the Agricultural Revolution has put an end to the dog-eat-dog age and solved the problem of food and clothing; the Industrial Revolution has greatly improved the efficiency, making people enjoy a comfortable life while work for a shorter time and the Information Revolution has shortened the time and space, providing more leisure time for people. At present, people are faced with the health revolution, aiming to make people have a pleasant, healthy, longevous and high-quality life. To meet that end, the fourth medical workers need to make great efforts. The Fourth Medicine contains scraping and cupping therapy, stone needle therapy, massotherapy, foot massage, body beauty, psychology, physiotherapy, reasonable movement and food therapy, etc.

第四医学的形成是在人类的第四次大革命健康革命启发下而诞生的在人类历史的发展中，每次科学技术革命，无不给人类的社会生活带来巨大影响，农业革命使人们不必自相残杀，弱肉强食，人人可以温饱地生活；工业革命使劳动效率大大提高，使人们在短时间的劳作就可以安逸舒适的生活；信息革命又使时空缩短，大大提高了劳动生产率，使人们的休闲时间大大超过了劳作时间当前所面临的是人类的第四次大革命健康革命它的目标使人们愉快健康长寿，高质量地渡过幸福的一生要想达到这一目标就需要第四医学工作者来完成第四医学包含了刮痧拔罐疗法砭石疗法按摩疗法足疗美容心理学理疗合理运动食疗等

The financial sector is reputedly a brutal dog-eat-dog world.

据说金融业是一个狗咬狗的残忍世界。

With shrinking markets, it's dog eat dog for every company in this field.

随着市场的萎缩，这个领域的每个公司都面临残酷的竞争。

With a sluggish economy, it is dog eat dog in every field.

由于经济萧条，每个领域都在激烈竞争

I also discusses that enterprises could be evincible in this dog-eat-dog market if only they made full use of human resources and be competitive.

第二部分：企业人力资源管理与军事管理的关系。分析企业和军队对人力资源的管理实质是打造良好的执行力，重视组织建设。

While the dog-eat-dog market economy is pregnant with the opportunity for development, there are countless risk and crisis hided in it.

竞争激烈的市场经济孕育发展机遇的同时，也暗藏着无尽的风险和危机。

They reduced their price for come into the dog-eat-dog market.

为进入竞争激烈的市场。他们降低了价格。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。