查询词典 Do the Right Thing

Would this be pointlessly quixotic – or would it be a comfort to know that at least I had tried to do the right thing?

这会是毫无意义的唐吉诃德主义吗？还是一种安慰，让我知道我至少曾试着要做正确的事？

If this happens, just keep reiterating your support, like Pollyanna at a pep rally: Yes, and I'm absolutely positive you'll do the right thing.

如果是这样，只要重申一下你的支持，就像波丽安娜在动员会上说的：是得，我肯定你会做出正确的事情。

You may have trouble remembering to do the right thing.

你可能不记得做正确的事情

And so it is actually that self-questioning character that has been through this terrible darkness and is trying to find himself and trying to do the right thing.

正是这样一个处于自我反省中的人物，经历了骇人的黑暗，始终坚持努力地找回自己，伸张正义。

Two small stories that underscore [6] one important point: It pays to do the right thing.

两个小故事强调了一个重要的观点：做正确的事情是值得的。

We want to do the right thing for our valued iPhone customers.

我们想要做正确的事，为我们宝贵的客户

Vii. When you do the right thing, good stuff has a way of happening.

假如你做了正确的事，好的结果自然会发生。

So, instead of shouting from rooftops lets do the right thing like Bala suggested.

所以与其站在房顶上大喊大叫不如象BALA建议的那样做点正确的事。

Gabriella: I always do the right thing. Maybe I want to be a little crazy this time.

我总是做该做的也许这一次我想疯狂一下。

Terrence, for once in your life, do the right thing.

戴伦斯，就这一次做正确的事

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。