查询词典 Dis

She wants to throw the tribute away, dis- gusted, and can't, it goes on buzzing in her ear, it changes the pace of her walk, the torn posters in echoing corridors spell it out, it quakes and gnashes as the train comes in.

这好意，她深恶痛绝，欲罢不能，却一直在她耳中叽叽喳喳，随著她的步伐变化；墙上破碎的画报，在回声震荡的通道里，拼写它的名字；火车来时，它颤抖、咬牙切齿。

I heard some meowing, and dis- covered another kitten under the deck.

我听到一阵喵喵叫，发现平台底下还有一只小猫。

The story of Yuan Yang Bei is merely the marital entanglement such as civil dispute,but this dis-pute from the beginning to end is paralleled with the criminal case pesters actually together.

《鸳鸯被》的故事从表面看只是婚姻纠葛这样的民事纠纷，但该纠纷却从头至尾都与刑事案件纠缠在一起。

Results No hypertension brain dis-ease and medical side effect occure in the control group.Blood preasure renewable time,naked eye hematuria and dropsy disap-pearing time were treated by statistics（P.01）.There were notable differences between the two roups.

结果 治疗组未发生高血压脑病及任何药物毒副反应，血压恢复时间、肉眼血尿消失时间、水肿消失时间经统计学处理，P.01，两组相比差异有显著性。

The results showed: BDNF positive products were mainly dis-tributed in nerve terminals, varicosities and few neurons of spinal cord lamina II in normal cat.

结果表明：正常时，阳性反应物主要分布在脊髓I、II板层的神经终末、膨体与少量神经元胞体内。

heological properties at a low shear rate range(10-2-10s-1) and the glass transition temperatures for PEK-C with different moleCular weithts have been studied by using a cone/plate rheometer and DSC' The activation energy for melt flow increases with Mw The dependence of Tg on molecular weight exhibits two linear range and the value of nitersect agrees with the critical molecular weight , Mc' which is first reported for PEK-C' Mc value obtained according to η0 is about 8× 104 g/mol and the relation between Mc and temperature was dis-cussed.

用锥权流变仪及DSC的方法研究了5种不同分子量的酞侧基聚芳醚酮在低剪切速率区（10－2－10s－1）的流变行为及其分子量与玻璃化转变温度的关系。结果表明，样品的粘流活化能随分子量的增加而增大，Tg随分子量的变化是二个线性区，其交点值与所求的样品的临界分子量值相对应。利用测得的零剪切粘度值（η0）首次求得了PEK—C的临界分子量值。同时也讨论了Mc与温度及η0和Tg与分子量的关系。

Based on the test results of vacuum degrees obtained,the relationship between va-uum degree dis- tribution and the factors,such as sealing function,vacuum energy,depth,resistance and groundwater table indicates that these factors have different effect on the vacuum distribution.

结合浃里陈大桥试验段的真空度测试结果，分析了真空度分布与密封性、真空能量、深度、介质阻力、地下水位线等因素的相关联系。

I am sure that, without modern weapons, I would make a very poor show of dis

这里可以理解成&出尽洋相&的意思。我是唯一的，我是绝无仅有的

Analysis on the norm, origin, dis-cussion, relevant judicial judgment and reforming draft act on Germany plea bargaining practice demonstrates that pleabargaining becomes one of modes to solve criminal cases in Germany. The mode reflects characteristics of German crimi-nal procedure and dilemma facing to German criminal process. In addition, it lessens the differences between two proce-dural models and presents the procedural principle of different legal system but the same way to solve cases worldwidely.

德国辩诉交易实践的形态、产生、争论及相关司法判决和改革草案的分析表明，辩诉交易已经成为德国解决刑事案件的方式之一，这种方式的出现回应了德国刑事诉讼的特点及其面临的困境，同时也缩小了两大诉讼模式的差距，呈现了世界范围内体系差异而解决方式一致的诉讼规律。

Unfortunately, it is not possible to dis tangle these two amplitudes experimentally.

遗憾的是，实验上不可能分开这两个振幅。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。