查询词典 Dionysiac

In contrast with those more formal and refined works of art, there is no denying that errenzhuan is more worldly and Dionysiac.

相比于那些提出了更高价值尺度、与人们日常生活经验迥然不同而引起震撼的艺术品，&二人转&的确是世俗的、&酒神式的&艺术，其中&宣泄&要远比&净化&的强度高。

Firstly, the paper focuses upon the claim that Discourse Theory and Dionysiac Theory are philosophical and religious foundations of Bakhtin's Carnival Theory.

巴赫金在其狂欢理论的论述中，无论在思维方式，还是在理论借鉴和影响上，都有着深刻的学理基础。

On the other hand, Dionysiac Theory is an important source for Bakhtin's Carnival Theory, to which Nietzsche and Ivanov are both directly contributing.

另一方面，就酒神理论来讲，酒神理论是巴赫金狂欢理论的重要基础来源之一。

Between Nietzsche's Dionysiac Theory and Bakhtin's carnival an extreme intimacy of"dialogic relation"exists.

一段源于神话的故事，在经尼采和伊万诺夫的形而上升华诠释后，强烈地影响了巴赫金的理论起点和价值取向。

The ancient Greeks and later Mediterranean peoples have understood that a few days of Dionysiac carnival might help preserve rationalism during the rest of the year.

所以古希腊人和后来地中海沿岸信奉多神教的居民们都明白，酒神节狂欢的那些天释放的狂喜将使他们之后许多日子里更遵循理性。

Dionysiac spirit ; common union ; huge body

酒神精神；共同联盟；巨大躯体

For instance, Bakhtin's religious life reflects his prominent religious consciousness; Influences from the Christian culture and Russia's"Silver Times"serve as its religious background for his theory; Discourse Theory and Dionysiac Theory are taken as one of the theoretic resources which can be further delved into.

诸如：巴赫金的宗教人生，反映了鲜明的宗教意识；西方基督教文化和俄罗斯&白银时代&的影响，成为其理论得以产生的宗教背景；对话理论和酒神理论成为其可供挖掘的理论资源之一；狂欢的笑和宗教禁忌、狂欢的身体和。。。

He is seeking human's"ultimate home"in the carnival, the spiritual emancipation in the subversion, the Dionysiac increasingly fierce spirit in the carnival, together with a kind of religious and spiritual resort.

第六部分，主要论述巴赫金狂欢理论在中国当代文学研究、中国的外国文学研究和宗教史研究中的宗教反馈问题。

When Ivanov concludes that"absolute equality"exists in the collective unconsciousness in"I"and"others"from Dionysiac Theory, Bakhtin's absorption and development on the basis of the dialogue, totally impels contradictions and co-existences between the carnival and the religion become inevitable after the dialogue.

当伊凡诺夫从酒神迷狂状态中总结出了&我&和&你&关系在超越个体经验的集体无意识中所具有的&绝对平等&性质时，巴赫金在对话基础上的兼收并蓄，完全使得狂欢-宗教之间的对立和共存成为对话后的必然结果。

For instance, Bakhtin's religious life reflects his prominent religious consciousness; Influences from the Christian culture and Russia's"Silver Times"serve as its religious background for his theory; Discourse Theory and Dionysiac Theory are taken as one of the theoretic resources which can be further delved into. Carnival elements in content forges a close relationship with the religious theme: carnival laughs and religious taboos, carnival body and religious aesthetics, carnival images and saints of the religion, carnival parodies and religious texts; In doing so, religious and spiritual appeals pervade, constructing a in the intimacy between the literature and the culture, and having an influence on contemporary literature and foreign literature studies in China. This dissertation, though criticizing Bahktin's illusion, i.e.

诸如：巴赫金的宗教人生，反映了鲜明的宗教意识；西方基督教文化和俄罗斯&白银时代&的影响，成为其理论得以产生的宗教背景；对话理论和酒神理论成为其可供挖掘的理论资源之一；狂欢的笑和宗教禁忌、狂欢的身体和宗教美学、狂欢的形象和宗教圣贤、狂欢的戏仿和宗教文本等，都通过狂欢理论的内容要素同宗教主题取得了紧密的联系，张扬着宗教精神诉求，构建了文学与宗教文化亲和中的乌托邦理想，从而对中国当代文学研究、中国的外国文学研究和宗教史研究产生了一定的影响。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。