查询词典 Diaghilev

More than a few onlookers wept, knowing that the golden age of ballet---the starlit century of Sergei Diaghilev, Geprge Balanchine, Antony Tudor, Sir Frederick Ashton and Jerome Robbins—was drawing at last to a close.

很多观众都哭了，因为他们知道芭蕾舞的黄金年代---那个曾经涌现出赛格·佳吉列夫，乔治·巴兰钦，安东尼·都襗，弗莱德里克·阿诗通爵士和杰罗姆·罗宾斯等众多奇才的群星灿烂世纪终于正渐渐离他们远去。

She was on a first-name basis with people too famous to need first names: Cocteau, Colette, Diaghilev, Dali, Picasso.

她和那些因为太有名而无需姓氏的人们一样有着可以直呼其名的基础：科克托、科莱特、达基列夫、达利、毕加索。

In 1899, he and Sergei Diaghilev co-founded the influential periodical World of Art, and the graphics he did began to bring him wider recognition.

1899年，他和谢尔盖佳吉列夫共同创办了期刊影响力的世界艺术和图形，他开始让他更广泛的承认。

S he became a member of the circle of writers and artists formed by Sergei Diaghilev and Alexandre Benois, later known as the Mir Iskusstva art movement.

县1890年他成为一名成员循环作家和艺术家组成的谢尔盖佳吉列夫和Alexandre Benois ，后来被称为传奇Iskusstva艺术运动。

Matisse designs the sets and costumes for Diaghilev's ballet, Le Chant du rossignol , with music by Stravinsky.

马蒂斯设计的集合和佳吉列夫的芭蕾舞衣，杜乐咏罗西尼奥尔与斯特拉文斯基的音乐。

The festival of Russian music brought with it unforeseen consequences; it opened the way to the creation of the fabulous seasons of Diaghilev's Ballets Russes.

俄国音乐祭带来前所未见的成功，并且为嘉基列夫创新的俄国芭蕾舞，铺成极棒的舞季。

The much-needed revolution came at the beginning of the twentieth century, with the partnership of Michel Fokine and Serge Diaghilev.

20世纪初，在米切尔·福基内，谢尔盖·季阿基廖夫的合作下，出现了十分必要的改革，他们摆脱了传统的芭蕾舞设计，使舞蹈本身叙述剧情，并使其风格和服饰与主题相协调。

Russian-born dancer and choreographer noted for his leading roles with Diaghilev's Ballets Russes in Paris and for his choreography of The Rites of Spring(1913) and other ballets.

尼金斯基，瓦斯拉夫1890－1950俄裔的舞蹈家和舞蹈动作设计家，以他在巴黎指导的俄罗斯季阿吉列夫芭蕾舞团以及他为春之庆典（1913年）等芭蕾舞剧的舞蹈设计而著名

Some 11 years later, he travelled to East Prussia with the Soviet State Dancers; refusing an order to return home, he defected and fled to Paris, where another Russian exile, Sergei Diaghilev, hired him as a choreographer for the Ballets Russes.

学习了11年的芭蕾舞后，他同俄罗斯国家舞蹈团一起来到东普鲁士。由于拒绝了回俄罗斯的命令，他就叛逃到了巴黎。在那里，另一名流亡的俄罗斯人谢尔盖·狄亚基列夫聘请巴兰奇瓦泽作为俄罗斯芭蕾舞团的编舞。

The much-needed revolution came at the beginning of the twentieth century, with the partnership of Michel Fokine and Serge Diaghilev. They freed classical choreography to make the dance itself tell the story and to suit the style of dance and dress to the subject.

20世纪初，在米切尔·福基内，谢尔盖·季阿基廖夫的合作下，出现了十分必要的改革，他们摆脱了传统的芭蕾舞设计，使舞蹈本身叙述剧情，并使其风格和服饰与主题相协调。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。