查询词典 Detroit

The North American International Auto Show in Detroit hosts some of the best vehicle debuts in the world, and the 2008 show is no different.

在北美国际汽车展在底特律举办的一些最佳汽车首次在世界上，和2008年显示没有什么不同。

Toyota has dethroned General Motors as the world's top auto seller in the first three months of the year. That's the first time Toyota has passed the Detroit giant in quarterly sales.

今年第一季度，丰田汽车把通用从汽车销量第一的宝座上拉了下来，这是丰田第一次在季度销量中超过底特律汽车巨头。

"Toyotas aren't the only cars being disemboweled here at GM's Vehicle Assessment and Benchmarking Activity Center... It's all part of the biggest open secret in Detroit: Automakers reverse engineer their opponents' newest and hottest vehicles in what's called a competitive teardown."

&丰田并非是唯一在通用公司的'车辆评估与基准测试中心'被进行拆解的汽车汽车制造商们以'竞争性拆卸'为名将其对手最新最热门的车辆进行反向工程处理是底特律最大的公开秘密，而这只是其中的一个缩影。&

In Detroit, Mr Bing is urging unions to take furloughs and reduce health costs for new hires, among other concessions.

在底特律，Bing先生正在敦促工会采用休假、为新进员工降低医疗保障支出和其他一些让步方案。

Obama ditched the 300C, once 50 Cent's preferred ride, after taking heat for driving a guzzler while haranguing Detroit about building more fuel-efficient cars.

奥巴马放弃那辆300C，曾经50 Cent （50分）的最爱坐骑，之后当在底特律为驾驶大食客而热情演讲关于发展节能型轿车的时候获取热量。

A Detroit News article from 1932 headlined "Humor and Strength Mark New Fountain at Cranbrook."

底特律新闻在1932年的大标题为&幽默和强有力的新克兰布鲁克喷泉--。&

She was born in a Detroit suburb and her parents recall that she hummed before she could talk.

她出生于底特律的郊区，她父母亲说她在会说话之前就开始哼歌了！

The latest figures show that it has jump-started sales for Detroit's Big Three companies -- General Motors, Ford and Chrysler. But it has also been a boon for foreign automakers.

最新数据显示，此方案帮助底特律的三大车厂活络了起来，也就是通用汽车、福特和克莱斯勒；不过从中获益的还有国外车厂。

Product-quality issues remain a concern, and the company, like Chrysler, has even started ladling out incentives to customers in a troubling echo of Detroit's past.

产品质量仍然是个担忧问题，通用汽车和克莱斯勒一样，甚至开始向顾客提供促销计划，令人不安地想起了底特律的过去。

There have been no chemistry issues for the Cavs, who have leapfrogged Detroit as the second best team in the East.

现在他们已经不存在化学反映的问题，而且目前他们已超越底特律成为东部第二好的球队。

The United Kingdom has pledged to provide technical assistance to the peacekeeping effort in Darfur, including airlifting supplies and equipment to assist the African peacekeepers.

英国承诺为达佛的維和努力提供技术帮助，包括提供非洲的維和部队空运补給和裝备。

Results: The level of ET-1mRNA in placental villus was significantly higher in pre-eclamptic women than that in control group.

结果：妊高征组患者胎盘绒毛组织ET-1 mRNA的表达较正常妊娠组明显增高。