查询词典 Della

The two things of which they felt prud were Jim's watch and Della's hair.

他们引以为豪的两样东西是吉姆的手表和德拉的头发。

The other was Della's hair.

另一件是戴娜的头发。

"Cut it off and sold it," said Della. Do you not like me just as well?

"剪掉了，并且卖了，"黛拉说，难道这样就不像我了吗？

"You needn't look for it," said Della.

"你不用找啦，"德拉说。

Della:Well, get some rest and I'll visit you this weekend.

黛 拉：嗯，你好好休息，这周末我再来看你。

His eyes were fixed upon Della, and there was an expression_r in them that she could not read.

他双眼盯着德拉，其中的内涵她读不懂。

I was trying to get Della Frye the reporter.

我找的是叫黛拉·弗雷娅的记者

"Don't make any mistake, Della," he said.

" "别说傻话了，戴拉，他说。

But whenever Mr. James Dillingham Young came home and reached his flat above he was called 'Jim; and greatly hugged by Mrs. James Dillingham Young, already introduced to you as Della, which is all very good.

但每当简姆斯·笛林汉·杨先生回家，走到他自己二楼上面的房子时，他听到简姆斯·笛林汉·杨太太亲切地叫他"吉莫"，并且被她热烈地拥抱，——这是再好不过的了。

Raphael's La Muta was one of two masterworks snatched from Urbino's Ducal Palace in 1975, the other being Piero della Franceso's The Flagellation of Christ.

拉斐尔的La Muta 是1975年被从乌尔比诺公爵的宫殿偷入的两幅杰作之一，另一部是皮耶罗·德·弗朗西斯卡的"基督的鞭笞"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。