查询词典 Della

"Tests showed us the food was still perfectly OK to eat but it couldn't be stored much longer, so we decided to give it to the poor," Juri Mantegazza told Milan daily Corriere della Sera.

&我们检查后发现这些食物吃起来还是相当不错，但是再也不能储存更久了，因此我们决定把它送给穷人，&Juri Mantegazza对米兰的《晚邮报》说。

Tariffe alquanto scandasole, si parla di 30 euro al mese per 1GB di traffico, chiamate e sms esclusi, con il cellulare da 199 a 269 euro a seconda della versione.

房价scandasole ，而是到30欧元每月1GB的交通，除了电话和短信与他们的移动电话从199二百六十九欧元取决于版）。

Tariffe alquanto scandasole, si parla di 30 euro al mese per 1GB di traffico , chiamate e sms esclusi , con il cellulare da 199 a 269 euro a seconda della versione.

房价scandasole ，而是到30欧元每月1GB的交通，除了电话和短信与他们的移动电话从199 269欧元取决于版）。

Questo sistema può essere facilmente applicato a tutte le macchine con impostazione manuale della forza di misura.

这个系统可以很容易地适用于所有的带有测量力的机械预先装置机器。

Raphael's La Muta was one of two masterworks snatched from Urbino's Ducal Palace in 1975, the other being Piero della Franceso's The Flagellation of Christ.

拉斐尔的La Muta 是1975年被从乌尔比诺公爵的宫殿偷入的两幅杰作之一，另一部是皮耶罗·德·弗朗西斯卡的&基督的鞭笞&。

MILAN - Andrea Pirlo a pagina 47 del Corriere della Sera:'Why did I miss the penalty?

米兰---皮尔洛在《晚邮报》的采访中指出：为什么我罚丢了点球？

NB: TUTTE LE NOTE CHE APPAIONO IN QUESTA PAGINA SONO STATE FORNITE DIRETTAMENTE DAI RESPONSABILI DELLA LISTA IN OGGETTO, FOTO E SIMBOLI COMPRESI.

注：所有笔记是在此网页上所提供的直接负责的清单中的问题，包括照片和符号。

His new museum in the Punta della Dogana in Venice will be one of the highlights of this year's Biennale.

而在今年的威尼斯双年展，其位于威尼斯海关大楼的新美术馆必将成为双年展上耀眼的一部分。

Anche questa volta ci siamo lasciati sfuggire dei punti ed anche questa volta siamo parzialmente contenti della partita.

这场比赛我们还是让三分从手中溜走了，但是从中我们能看到一些值得肯定的东西。

And then Della leaped up like a little singed cat and cried,"Oh, oh!"

随后，德拉活像一只被烫伤的小猫跳了起来，叫道，喔！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。