查询词典 Defiance

Egypt declared the nationalisation of the Suez Canal in defiance of Great Britain and its allies.

埃及宣布国有化的苏伊士运河无视大英帝国和它的盟友。

Defiance of the exploiting classes, as the common feature of all the characters, is not represented superficially.

对剥削者的反抗作为这些人物共同的特征，它的具体表现并不一般化。

Confronting the daily hardship and boredom of prison life, Frank began teaching his fellow prisoners Spanish and French, a simple act of defiance that quickly led to the creation of a secret university - teaching a broad range of subjects - right there in the harsh conditions of the prison camp.

面对艰辛的日子和无聊的战俘生活，弗兰克开始教授其他战俘西班牙语和法语。这样一个带有些许抗议的活动很快地使一所秘密的大学建立起来。就在战俘营这样艰苦的条件下，他开始教授大量的科目。

Narrator: All in defiance Of a thundering truth.

一切都在挑战一个雷鸣般的真相。

The high rower and hilltop symbolize Ibsen's pursuit of an ideal life condition in defiance of the triteness and filthiness of real life.

博克曼》刻画了一个信奉超人哲学，追求权力和事业，却又难以实现自我的个人主义野心家。

The letter is written in a refined a very polite language, with a bitter undertone of defiance and anger.

这封信是用精练的，很有礼貌的语言写成，用蔑视和愤怒的语调。

He was a dirty, little, used-up old man with evil eyes and a weak mouth, who swallowed an opium pill every two hours, and in defiance of common decency wore his hair uncovered and falling in wild stringy locks about his wizened grimy face.

Joseph Conrad， Lord Jim 他是个龌龊，短小，困顿不堪的老头子，一对阴险的眼睛，一张没有气力的嘴，每隔两点钟就吞一粒鸦片药丸，他不管通常的礼节，头上不戴帽子，一串一串散乱的头发垂在他那个皱瘪不洁的脸旁。

And when winter evenings fall early she sings defiance to the giddy Wheel of Fortune.

当冬夜早至，她对着急转的命运之轮唱出她的无畏。

He will never set you at defiance or willfully injure you.

他决不会违抗你，或者存心伤害你。

After defeating Sihon, the Amorite king of Heshbon (2:32-33), Israel advanced toward the Jordan River in the area of Bahan where Og, king of Bahan, came out against Israel with defiance and force.

提要 以色列人击败了亚摩利人希实本王西宏后便向著约但河挺进，直至巴珊地。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。