查询词典 Dec.

3We are pleased to inform you that the goods under your order no.xxx were shipped per direct steamer"xxx"on dec.31,2005,and the relative shipping samples had been dispatched to you by air before the seamer sailed.

很高兴地通知您，订单xxx项下之货于2005年12月31日装"xxx"号直接船，有关船样已于开船前航寄贵方。

XXX were shipped per direct steamer"XXX"on Dec.31,2005,and the relative shipping samples had been dispatched to you by air before the seamer sailed.

很兴奋地通知您，订单XXX项下之货于2005年12月31日装"XXX"号直接船，有关船样已于开船前航寄贵方。

XXX were shipped per direct steamerXXXon Dec.31,2005,and the relative shipping samples had been dispatched to you by air before the seamer sailed.

很高兴地通知您，订单XXX项下之货于2005年12月31曰装"XXX"号直接船，有关船样已于开船前航寄贵方。

XXX were shipped per direct steamer"XXX"on Dec.31,2005,and the relative shipping samples had been dis patch ed to you by air before the seamer sailed.

很高兴地通知您，订单XXX项下之货于2005年12月31日装"XXX"号直接船，有关船样已于开船前航寄贵方。

XXX were shipped per direct steamer%26quot;XXX%26quot;on Dec.31,2005,and the relative shipping samples had been dispatched to you by air before the seamer sailed.

很兴奋地通知您，订单XXX项下之货于2005年12月31日装%26ldquo；XXX%26rdquo；号直接船，有关船样已于开船前航寄贵方。

But Mourinho still wants to finish at the top of the group because that means facing one of the second-place finishers in the Dec.

但穆帅仍然希望以第一的身份结束小组赛征程，因为那意味着在12月15号的抽签中他们会碰到一个小组第二。

In all these silent battle of selfhood, I wish you successful.Wang zhongjie/25th Dec, 2005/Zhengzhou

你是你的朋友，你是你的敌人，一场场无声无息自我的战斗，我愿你胜利。

Canaan Home Project aims at providing hope and opportunity to our RB youths in a more advanced way. Eight youths have moved to some renovated garages in Xin Tian on 15 Dec 2008 and since then have been living a semi-independent life.

该项计划的实施是为了给予彩虹的青年人更高一层的希望和机会。2008年12月15日，8个青年人正式搬入位于新天小区内新装修的几个车库，开始了他们半独立的生活。

It was suggested that aging did not only influence diastolic filling period, but also influence STI. 3. With increasing age, whether at rest or during exercice, fractional shortening of minor semiaxis, mean velocity of circumferential fiber shortening, cardiac index and ejection fraction did not change, but immediately post pacing, PEP prolonged and PEP/ LVET increased in elderly group and did not change in young group. It was suggested that STI was sensitivity in detecting systolic function of LV. 4. There was a good correlation between aging and decreased compliance and diastolic function of left ventricle which was manifested by a reduction of early diastolic peak folw velocity, time-velocity integral of early diastole, 1/3 filling fraction (1/3FF)(r=-0.958,-0.875 and -0.937, P＜0.01～0.001) and a significant compansatory increase in peak flow velocity of atrial contraction, time-velocity integral of atrial contraction, the ratio between APFV and EPFV and the ratio of ATVI and Total TVI (r=0.958, 0.956, 0.966 and 0.986, P＜0.001) and the prolongation of Dec T and RFP with increasing age. It was particularly true for the subgroups above the age of 50 years.

静息状态下收缩时间间期与年龄无相关性，负荷后即刻，老年组射血前期延长(P＜0.05)，射血前期与射血期比值加大(P＜0.05)，青年组无变化，提示年龄因素亦影响STI，但由于静息状态下得到代偿，STI变化往往表现不明显。3、静息及负荷状态左室短轴缩短率、平均周径缩短率、心指数及射血分数均不随年龄增长而变化，而负荷后即刻老年组PEF延长，PEP/LVET加大，提示STI是检测左室收缩功能的敏感指标。4、随年龄增长，心房收缩期充盈峰值流速、流速积分、充盈分数及心房收缩期与舒张早期充盈峰值流速之比值显著增高(r＝0.958、0.956、0.986及0.966，P均＜0.001)，舒张早期充盈峰值流速及流速积分、1/3充盈分数(1/3FF)下降(r＝-0.958、-0.875及-0.937，P＜0.01～0.001)。

That is to say, the cold resistance of these trees were close.But the difference of the semilethal temperature of the trees in the end of Dec.2003 was remarkable(-9.86～-13.48℃). The difference of the cold resistance of different tree species raised by exer-cise in winter.

月初采样树种的半致死温度相差不大(-5.03～-6.08℃)，即未经低温锻炼时，6个树种的抗寒能力相近；而12 月底采样树种的半致死温度相差较大(-9.86～-13.48℃)，即经低温锻炼后，6 个树种的抗寒性差距增大。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。