查询词典 Day for Night

For day and night Your hand was heavy upon me; My vitality was drained away as with the fever heat of summer.

黑夜白日，你的手在我身上沉重；我的精液耗尽，如同夏天的干旱。

I am used to hide myself,dodge the covert sensation even it's happened,i will let it hide in the music book as a noiseless pause.i can flowing day and night as a river,seems unrestrained and unconstraint,no one can guess i just want to hide the sleeping fish on riverbed .i am used to consoled by loneliness,but a warm pair of hands,i defend for my self---always be exiled to a frontier by love,shall be realized desolate beauty which ignore easily ;i willing to be the flockmaster who shepherd far away ,what i shepherd alone is just the herd of inner .

我习惯隐藏自己，躲避隐秘的感情，即使发生，也让它像个寂静的休止符藏在乐谱里。我可以像河流日夜不止的奔行，看似恣肆而无所阻拦，谁也猜不到，我只为藏好沙床上那条睡觉的鱼。我习惯被孤独抚慰，而不是被一双暖意的手，我为自己辩护说——总是要被爱放逐到边界，才会体会出易被忽略的荒凉之美；我愿做远到天边的牧羊人，独自放牧的不过自己内心的兽群。

Although words of faith and hope are not expressed, the fact that Heman cried out to God day and night is in itself evidence of faith, for he knew his only hope was in God.

虽然他没有说出有关信心与盼望的话，希幔日夜向上帝呼求的事实本身就是一个信心的证据，因为他知道他唯一的盼望就是上帝。

We find the present Yog?s showing no remarkable progress after meditation for a whole day and night. Only after seven days of hard work, they begin to get a glimpse of the physical and mental processes and the nature of impermanent, unsatisfactoriness and insubstantiality. Most of the Yog?s take about a month and a half to reach the stage when may be believed to have attained the knowledge of the First Path and Fruition.

原文讲舍利弗听了一个偈之后就证得初果，说：我们不得不说舍利弗证果速度是很快的】我们发现今天的禅修者在整整一天一夜的禅修之后没有明显进展，而要经过一周非常勤奋地用功之后，才开始观到一点身心运行过程及其无常、苦、无我的本质。

Most skin experts would agree that for the most part, day and night creams may be used interchangeably.

大多数皮肤专家都会同意，在大多数情况下，一天一夜面霜可能互换使用。

Sink the Jelly Fish in water for one day and night, then cut into julienne.

将海蜇浸泡在清水中一天一夜，然后捞出切成细丝。

More than twenty thousand Berliners worked day and night to build an extra landing field for the American airplanes.

超过两万柏林人通宵达旦地工作，为美国飞机修建额外的停机坪。

I like that this Lux dress is simple, bright, young and seems good for day or night.

我一直很喜欢这类简洁，光鲜，有朝气并且白天晚上都能穿的 Lux dress 。

In the end, Soyo and Moggy decide to take part in a world in-line skating contest, and they practise day and night in order to come up with different moves. The reason for doing this is so simple that they would like to win in the contest.

最後，素勇及摩基决定参加世界花式单线滚轴溜冰大赛，并日以继夜努力练习和钻研不同的花式，为要在比赛中得到好成绩。

Gentlemen, ladies, and now for me to give you introduced to the Shanghai September 22 Weather: 22 days, is a Tuesday, day and night, overcast with light rain, the maximum temperature of 25 ℃, the temperature 22 ℃, with northeasterly, Level 3-4 class.

先生们，女士们，现在由我来给大家介绍下上海9月22日天气预报：22日，是星期二，白天和晚上有小雨阴，最高气温 25℃，最低温 22℃，有东北风，级别为3-4级。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。