查询词典 Day for Night

Don't be shy, it's time to be done with all that thick clothing and ③slip into something very sexy and colorful for the day, and glamorous for the night.

不要害羞，这一时刻已然来到——脱下所有厚重的衣服，在白天穿上非常性感艳丽的衣服，到了晚上就换上迷人的服饰。

In order to improve the efficiency of this method the defined, sealed space is opened for the adsorbing medium (3), for free access to air at night-time and is closed during the hot day-time period.

在为了提高效率，这种方法的界定，密封的空间是开放的吸附介质（ 3 ），免费进入的空气在晚间的时间，是封闭在炎热的一天的时间。

However, we strive to find for so long, and we cry with his dream of the loss of day to give out every night, waiting for downstream from the drift bottle, back to a piece of paper.

可是，我们努力找寻了那么久，我们呼喊着将自己的梦想赋予夜夜日日的流失，等待顺水而来的漂流瓶，带回一张纸条。

Lo Duca, who asked for an extension in spring training and was rebuffed, was scheduled for an MRI last night and is already on the 15-day DL.

Lo Duca 试著要求延长春训时间但遭拒约，他预定去做MRI 检查并且进入15日伤兵名单。

I was positively against that, and looking over the Charts the Sea-Coast of America with him, we concluded the as no inhabited Country for us to had recourse to, till we came within the Circle of the Carribbe-Islands, and therefore resolved to stand away for Barbadoes, which by keeping off at Sea, to avoid the Indraft of the Bay or Gulph of Mexico, we night easily perform, as we hoped, in about fifteen Day Sail; whereas we could not possibly make our Voyage to the Coast of Africa without some Assistance, both to our Ship and to our selves.

我竭力反对驶回巴西。我和他一起查看了美洲沿岸的航海图，最后得到的结论是，除非我们驶到加勒比群岛，否则就找不到有人烟的地方可以求援。因此，我们决定向巴尔巴多群岛驶去。据我们估计波伊提乌（AniciusManliusSeverinusBoetnius，约480—，只要我们能避开墨西哥湾的逆流，在大海里航行，就可在半个月之内到达。在那儿，如果我们不能把船修一下，补充食物和人员，我们就不可能到达非洲海岸。

To speak, teach, travel by night and day in all weather and through all the sudden and violent changes of our variable climate, is no more effort to me than it is for the mill-wheel to turn when the stream is full or for the pipe to let the water run through.

神既是我的，那么在神里面的一切也定规是我的了，定归在我里面了；我能够信多少，我愿意用多少，这是我自己的事。这位神，「大有能力的」神，全能的神，是我们里面的神！这是何等的权利！

After a day's motoring, Harry found a room for rent and holed up for the night.

哈里开了1天的汽车后，找到了一个出租的房间寄宿''。

Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day

91：5 你必不怕黑夜的惊骇，或是白日飞的箭。

This made her sorry for the creatures which live in there, which she calls fish, for she continues to fasten names on to things that don't need them and don't come when they are called by them, which is a matter of no consequence to her, as she is such a numskull anyway; so she got a lot of them out and brought them in last night and put them in my bed to keep warm, but I have noticed them now and them all day, and I don't see that they are any happier there than they were before, only quieter.

这件事使她很同情被她称为鱼的水中生物，因为她仍在为那些不需要名字的东西取名，即使她用她取的名称叫这些东西，它们也不到她面前来，这真是一件费力不讨好的事，可她正是这样一个笨蛋了；所以，昨天晚上，她捞上来许多鱼带回来，放在我的床上暖和，今天一整天我老是在注意着这些东西，但我看不出它们在这儿比在水中更快活些，只是更安静些罢了。

For him and for all Christians died on that night , the morning of the following day was beautiful.

对他和所有在那夜死去的基督徒而言，翌日的早晨是美丽的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。