查询词典 Day for Night

The world of sense intrudes upon our attention day and night for the whole of our lifetime.

屬感覺的世界在我們一生中，每日每夜都吸引著我們的注意。

She nursed me day and night for three weeks.

她日夜护理我3天。

For the past few days the cats have been getting in on the act, freaking out at odd hours of the day and night, behaving strangely, yowling, attacking each other.

在过去数天猫已获得在该法，再用列于多小时的日夜奋战，表现出奇怪的是， yowling ，攻击对方。

"I," replied the viscount ,--"I saw Castaing executed, but I think I was rather intoxicated that day, for I had quitted college the same morning, and we had passed the previous night at a tavern."

&我，&伯爵答道，&我看过杀卡斯泰，但我好象记得那天我已喝醉了酒，因为我是在那天早晨离开了学校，从酒店里闹了一个通宵出来的。&

On the gloomy river reach that coulds there be to another name for Nanning in Nanning, see about a hundred mechanization digs arenaceous boat of boat of arenaceous, pan and carry only digging chaos to collect in disorder day and night, the start the kiloton class new channel that this Nanning reachs Guangzhou paragraph destroy so that suffer misery, make a person distressed.

在南宁至邕宁的郁江河段上，只见上百艘机械化挖砂、淘金船和运砂船在日夜乱挖乱采，把这条南宁至广州的千吨级新航道的起点段破坏得满目疮痍，令人痛心。

Unsteady conjugate numerical simulation results for the solar chimney prototype in Spain show that the soil has the effect of energy storage and can modulate the difference of output power of the solar chimney power plant system between day and night, and that the solar radiation intensity has a significant effect on the energy loss from the system which will increase with the increasing of the solar radiation, and that the canopy of the collector is the main part of energy loss through the system, with a heat-transfer rate per unit area about 10% the amount of the solar radiation.

以西班牙试验电站模型为例进行的非稳态耦合数值计算结果表明：土壤具有较强的蓄热作用且能很好调整系统昼夜发电峰谷差；太阳辐射强度对系统散热损失的影响相当显著，太阳辐射越强，散热量越大；集热棚的顶棚是系统散热损失的主要部件，散热热流密度约为太阳辐射的10%。

After working night and day for 3 years, Bell understand how to transmitted voice by wave.

经过三年夜以继日的努力，贝儿弄清了如何通过波动的电流传送声音

To ensure the teaching work and life of the kindergarten goes on smoothly, Party A agrees to Party B's employment of a gardener, a plumber/electrician and four day-and-night security duty officers row working for Party A.

为了保证幼儿园的教学工作和生活正常进行，甲方同意乙方为甲方雇用一园丁，一管道工/电工的四个日夜巡视的保安。

Microwave imaging techniques which can provide all-weather, day-and-night imag-ing capability have important applications to many scientific fields. It is an active area to ex-plore new microwave imaging ideas, systems and techniques. In this paper, a new microwave imaging method for earth observation is proposed.

摘要以微波为探测手段进行对地成像观测，能够全天候、全天时工作，在许多技术领域得到了重要应用，对微波成像的新思想、新体制、新技术的探索，也是一个非常活跃的研究领域。

Simplicity of piloting techniques and perfect flight-navigational package make it possible for one pilot to fly prolonged combat missions above reference-free water surface in any time of the year, day-and-night, and in IFR conditions.

操纵的简易和优秀的导航系统还使得卡-27在漫长的作战任务中可以只由一名飞行员驾驶，无论季节气候、白昼黑夜，即便仪表飞行也轻而易举。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。