查询词典 Dam

In Western China my wife and I met families from villages that were being flooded by new dam projects. They showed us around the new quarters they'd been assigned, pointing out the cracks and defects and itemizing the ways it was worse than where they used to live.

在中国西部，我遇到过一些因修水坝而被迫迁居的农民，他们拉着我们在他们的新居里到处转，一会儿说这里有道儿缝儿，一会儿说那里缺道儿口儿，总之，比他们原来的房子差远了。

The dam was stabilized by placing additional concrete on the thrust blocks and installing six 200 kips (890 kN) post-tensioned cables in each abutment.

坝体稳定由推力墩上的额外的混凝土块和安装在每个拱座上的六根预应力锚索维持稳定。

The quantity problem of dam risk waule for flood water was so luted elemently under the condtion of definite reservoir"s standard, which explored one kind of new research methold for flood safety of our country"s reservoirs built or to be built.

初步解决了水库一定防洪标准下，其大坝防洪风险值定量化的问题，为我国已建或待建水库的防洪安全探索了一种新的研究方法。

In order to study the migrating rule of contaminants, a steady two dimentional mathematical model is adopted to simulate the groundwater flow field around the uranium miffing dam, and the model is solved with Galerkin finite element method.

为了研究污染物在地下水中的迁移规律，采用二维稳定流数学模型对铀尾矿库周围地下水流场进行概化，并用Galerkin有限元法对模型进行了求解。

By mismanaging the silt, Sanmenxia has caused as many floods as it has prevented, ruined as many lives as it has saved, and compelled the construction of another huge dam simply to correct its mistakes.

由于无法处理这些泥沙，三门峡引起了很多本想阻止的洪灾，也摧毁了很多本想庇护的生灵。政府不得不修建更多的大坝，仅仅是为了弥补这个错误。

Text filter Green Dam scans text entry fields in various applications for blocked words, including obscenities and politically sensitive phrases.

内容过滤器绿色大坝扫描文字输入的各种应用领域的封锁的话，包括猥亵和政治上敏感的词组。

The problem of interaction of dam-reservoir for cored rockfill dams are also deeply discussed, and the author points out that it seems unnecessary to overestimate the impact of hydrodynamic pressure for cored rockfill dams constructed on deep overburdens.

在本文的研究中，作者还对深覆盖层上的心墙土石坝坝—库水相互作用问题进行了深入研究，并指出对修建在深覆盖层上的心墙土石坝进行动力分析时过分强调动水压力的影响似乎没有必要。

Considering seep, on foundation of stress coupling theory, use water to spend dam of force of overweighted law counterpoise and its ground system again the condition getting power in running a course actually undertakes numeric imitate, provide realer enumerated data for choppy criterion thereby, right overweighted coefficient and traditional convergent criterion criterion do comparative analysis.

在考虑渗流—应力耦合理论基础上，采用水重度超载法对重力坝及其地基系统在实际运行过程中的受力状态进行数值模拟，从而为突变判据提供较实际的计算数据，并对超载系数和传统的收敛准则判据做对比分析。

It is an ill bird that pecks out the dam's eyes.

再坏的鸟也不会啄出母亲的眼睛。

We passed on the breakfast ; the local boulangerie was only a minutes walk away, so picnicked on the square in the shady cool of Notre Dam, which was just 2 minutes walk away.

我们吃过早餐，当地boulangerie只有几分钟步行，所以去凉爽的圣母大坝只要2分钟步行。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！