查询词典 DU

But the play's complex view of Black self-esteem and human solidarity as compatible is no more "contradictory" than Du Bois' famous,well-conside red ideal of ethnic self-awareness coexisting with human unity,or Fanon' s emphasis on an ideal internationalism that also accommodates national iden tities and roles.

但该剧有关黑人自尊可与人类团结相融合这一复杂观点，丝毫都不比杜波伊斯的理想或法侬的强调来得更为&矛盾&：杜波伊斯提出的著名的、深思熟虑的理想是，民族的自觉可以和人类大同共存；法侬则对理想的国际主义进行了强调，而这一理想的国际主义同样也能兼容民族身份与角色。

Misfortune can be used as an excuse, but Du Toit used it as motivation.

不幸可以作为借口，而杜托伊特却把它当作动力。

Du Toit's effort in the open water swimming marathon left you in tears.

杜托伊特在户外游泳马拉松中所付出的努力让人落泪。

It is this dream that has carried Du Toit to Beijing. In May 2005 she booked her place in the Beijing Olympics.

正是这份梦想让杜托伊特来到北京。2005年5月，她得到了奥运会的参赛资格。

Chapter One ' by Ma^itres du Temps is a world first combination of complications comprising a tourbillion mono-pusher chronograph retrograde date retrograde GMT and two idiosyncratic rolling bars indicating the day of the week and phase of the moon.

第一个 '由Ma^itres比翼双飞是世界第一的组合由一陀飞轮的并发症，单推手计时，逆行日期，逆行GMT和两个特质滚动条，显示星期和月相的一天。

Tourn茅e du Chat Noir, c.1896

黑色闲谈， c.1896

Shanghai, la Chine, les sites les plus appropriés résidentiel de contemporain sobre en carbone — Wong Kam-po dans la finale sont les suivantes: Shanghai Putuo District, Suzhou, Hexi Hop Delhi, est de collecteur tournant nouveau, sous le pont de Wuning; Shanghai Putuo District, Zhongshan Link, Zhongxing Village, Langao région de l'Ouest,à Shanghai district de Yangpu, rive du fleuve Huangpu, Zhou licences Road, Songpan Road, Hangzhou Road, cercle

韩正透露，上海今年将为专业人才出台特殊的人才政策，比如国家确定的&千人计划&，要出台专门的配套人才政策。&还有人才居住证、居住证转户籍，这些都有专门的政策。&韩正表示，针对陆家嘴地区的金融人才，以及教育园区、大学园区中的专业人才，市政府正在研究建设专门的人才公寓。&这些都是吸引人才很重要的工作。&

Franz-Olivier Giesbert's trenchant account of Mr Chirac's past 20 years,"La Tragédie du Président", has been a bestseller for months.

Franz-Olivier Giesbert对过去20年Chirac的刻薄评论《悲剧总统》这本书成为几个月来最畅销的。

Franz-Olivier Giesbert's trenchant account of Mr Chirac's past 20 years," La Trag die du Pr sident ", has been a bestseller for months.

吉斯贝尔（ Giesbert's ），那本尖锐批评希拉克先生从政20年的图书&总统的悲剧&已数月登荣畅销排行榜。

Eventually we choose the unweighted one du...

我们采取建立规则的办法作为对词典的补充，分别用分类回归树、扩展的随机复杂度进行了实验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。