查询词典 DIS

This week it paid $15bn for a portfolio of dis- tressed mortgage assets with a $20bn face value from UBS, the Swiss bank.

最近，黑岩斥资150亿美元，从瑞银手中购入了面值200亿美元的不良抵押贷款资产组合。

Result The highest level of growth factor 61.1μg/L,was produced by trichophyton rubrum(turbidimetry 4.5×10 10 ),and the strongest effect was at the point of double diluted filtrarate,cell index reached 2800 cpm/dis...

结果 红色毛癣菌分泌EFG最高 6 1 。1 μg/L(浊度比 4 。5× 1 0 10 )，对倍稀释液对培养的原代人类角质形成细胞作用最强，角质形成细胞标记指数可达 2 80 0cpm/盘。

T he re is nothing more dis he artening than having to unpick hours of work!

没有什么比不必拆开工作时间令人沮丧！

But,what merits our specialattention is the fact that on a very important position,it brings out the dis-crepancy between the Confucian utopianist political ideal and modern demo-cratic political idea,so it also becomes a prominent origin of modern Chineseproblem consciousness in history.

然而，应该强调指出的是，在极为重要的立场上，它也全面地显示了儒家乌托邦主义的政治理想与现代民主政治理念的岐义，因此，它也成为了现代中国历史性的问题意识的一个显著的由来。

In such case, any indorser who would have had a right of recourse against the party whose signature is.cancelled is.also dis.harged.

在此情况下，任何本可对该签名被注销之当事人行使追偿权之背书人，其责任亦告解除。

The equations of the orbital parameters are used to calculate the evolution of the orbital parameters and amount of accreted matter to the Ba stars.The effect of the parameters on the contamination factor are dis cussed.

在此基础上计算了Ba星系统在星风吸积过程中吸积的物质量和轨道参量的变化，并讨论了影响Ba星污染因子的因素。

In the first chapter, this paper made a review dissertation about Pei dis touring in his life, introduce his major experience, and his affiliating with those famous poets such as Wang wei, Jian qi and Du fu etc.

第一章 对裴迪的生平交游做了考察论证，介绍了他的主要经历，以及他与王维、钱起、杜甫等大诗人的交往。

When an Englishman sees a joke in the dis- tance,he immediately capitulates and laughs rightout.

英国人在外面见到一个笑话，立即会全盘接受并开怀大笑。

Base on the partition law of aromatic com pounds between oil and water,and the invers e liquid chromatography,some aroma tic compounds in 67samples with know n reservoir produced fluid property a re analyzed,and two geochemical dis criminating diagrams for reservoir produced fluid property are constructed.

利用芳香化合物在油水两相中的分配原理和反相液相色谱对芳香化合物的分离检测技术，测试了67块已知产液性质的储层样品，在此基础上，建立起了两张判别储层产液性质的地球化学图，其对油层、含水油层、含油水层及水层的综合对判率都在83%以上。

This Paper dis- cusses the ADR and safety evaluation through the "Aristolochic Acid affair".

本文从减肥药&马兜铃酸事件&来探讨了我国天然药物的不良反应和药物安全性评价。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。