查询词典 DE

Hollands Supermodel : Win de Strijd op de Catwalk!

荷兰超级名模：赢得时装表演战- HOL

Opposite me is the H?tel de Louisiane. A grim old hostelry known to the bad boys of the Rue de Bud in the good old days.

那是一座阴森的旧旅馆，在从前的美好日子里比西街的坏小子们都知道这儿。

Results toxic test and ld 50 test showed that nata de coco strain was free from toxin.quality control system has not been established and sanitary facilities were incomplete in most fac-tories.totally54samples of nata de coco were hygienically determined.the pollution level of elements of pb,as,nitrate and nitrite was low,but chromium was relatively higher.no aflatoxin b 1 and pathogenic bacteria were detected.the residual hydrogen peroxide were detected from15out of the18samples detected.

结果 菌种毒力试验和急性毒性试验（ld 50 ）显示为无毒物；多数企业未建立卫生管理制度，卫生设施不完善；采集54份椰果样品做卫生学检测，铅、砷等重金属元素、硝酸盐、亚硝酸盐污染水平较低，铬含量相对较高，未发现黄曲霉毒素b 1 和致病菌的污染；18份椰果样品中有15份残留过氧化氢。

Results Toxic test and LD50 test showed that Nata de coco strain was free from toxin. Quality control system has not been established and sanitary facilities were incomplete in most factories. Totally 54 samples of Nata de coco were hygienically deten＇nined.

结果菌种毒力试验和急性毒性试验（LD50）显示为无毒物；多数企业未建立卫生管理制度，卫生设施不完善；采集54份椰果样品做卫生学检测，铅、砷等重金属元素、硝酸盐、亚硝酸盐污染水平较低，铬含量相对较高。

In response, the Army's top ideologue warned the military to resist resolutely 'de-partyizing or de-politicizing the military,' or 'nationalizing the military' and other mistaken thoughts and influences.

"作为回应，陆军高级理论家警告军队"坚决抵制'去partyizing或非政治军事，'或'军队国家化'等错误思想和影响。

This unfold as profession's audience's proportion ascension can take on come out, agent visit the exihibition many, overseas unfold Shang Dynasty's new face many and participate in exhibition equipment category many and so on for delegate de internationalization, specialize feature, most amazing is all sorts of small-typed, dedicated device and individuate product a new force suddenly coming to the fore, attract ample audience, be like participate in exhibition de small-typed hydraulic pressure's excavator's brand reach 10 surplus kind of.

此次展会呈现出了以专业观众比例上升、代理商观展多、海外展商新面孔多和参展设备种类多等为代表的国际化、专业化特点，最令人瞩目的是各种小型、专用设备以及个性化产品异军突起，吸引了广大观众，如参展的小型液压挖掘机品牌达10余种。

Whatever may be true as to the genuineness of these "pacts"(see in this connection De Goeje,"Mémoire sur la Conquête de la Syrie," p. 142, Leyden, 1900; TW Arnold,"The Preaching of Islam," p. 52), it is certain that not until the science of Mohammedan law had reached its full development in the Fih school and the canonical law had been definitely codified after the second century of the Hegira, was the interconfessional law definitely established.

什么可能是事实，以道地的这些"村规民约"（见就此德胡耶，"备忘录sur香格里拉conquête德香格里拉syrie "，页142 ，莱登， 1900年；星期日阿诺德，"宣扬伊斯兰教的" P 52 ），可以肯定的是，直到科学的穆罕默德法已达到其全面发展，在fih学校和典型法已经肯定编纂后，在公元二世纪的hegira ，是interconfessional法绝对成立。

He scored ***de's winning goal with another free kick in an important 2-1 victory over St Johnstone on 25 March, to lift ***de out of the relegation play-off zone.

阿尔贝茨在3月25日与St.Johnstone的重要比赛中，用另外一粒任意球完成制胜一击，帮助球队2比1获胜，并使球队免遭降级命运。

Govea,"Jornada do Arcebispo de Goa Dom Alexio de Menezes", Coimbra, 1606; also, Histoire Orient.

戈韦亚，"每日报做Arcebispo的果阿教堂Alexio德梅内塞斯"，科英布拉， 1606 ；同时，东方历史。

I got hurt a little, en couldn't swim fas', so I wuz a considable ways behine you towards de las'; when you landed I reck'ned I could ketch up wid you on de lan''dout havin' to shout at you, but when I see dat house I begin to go slow.

" "我受了点儿双，游不快了，到最后，我掉在你后边相当一段路了。你上岸的时候，我原想，我能赶上来。我正想朝你叫喊，但是我看到了那座大屋子，我便放慢了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。