查询词典 D

Optical density d of the material or the density of photographic film itself d field part of density d the density of the deep and change some of the most high density (h-red, green, or blue channels in maximum density) L intermediate density density (red, green, or blue channels in minimum density) M minimum density (red, green, or blue channels in the middle of the density) T transmission 4.2Murray-Davies formula in the measurement of surface films, film dot business card printing and membership card making dot area usually is the most important parameters.

光学密度 D 材料或片基本身的密度 D 实地部分的密度 D 深浅变化部分的密度 H 最高密度（红，绿或蓝通道的最大密度） L 中间密度密度（红，绿或蓝通道的最小密度） M 最低密度（红，绿或蓝通道的中间密度） T 透射率 4.2Murray-Davies公式在测量胶片的表面网点面积时，胶片制卡和会员卡制作网点面积通常是最重要的参数。

The results showed that POD activity increased at first and then decreased in the skin and flesh of root. The peak occurred at 40 d and 60 d in the skin and flesh, respectively. POD activity in the skin was higher than that in the flesh at 30 d and then contrary results were observed. The higher POD activity was, the more POD isoenzyme was. The pattern of POD isoenzymes was different between skin and flesh at different vegetative growth stages. POD isoenzymes in the skin were composed of five monomers and four dimers while five dimers or two monomers, two dimers and one tetramer in the flesh. POD isoenzymes in the root were mainly acidic. POD localized mainly in the cell walls of periderm, cambium, xylem ray, xylem vessels and primary xylem.

结果显示，心里美萝卜营养生长期肉质根的皮和肉中POD活性均先升高后降低，分别在播种后第40 d和60 d出现峰值，30 d时皮中POD活性高于肉，之后则相反，酶活性最高时同工酶数目也最多，不同时期，皮和肉中同工酶种类不同；皮中POD同工酶由5个单体和4个二聚体组成，而肉中由5个二聚体或2个单体、2个二聚体和1个四聚体组成，均以酸性同工酶为主；组化定位显示POD主要分布在肉质根的周皮、形成层、木射线、木质部导管和肉的初生木质部等的细胞壁附近。

Results Six compounds were obtained and their structures were identified as phytol, 7-hydroxycalamenene, daphnetin, and daucosterol from the alcohol extract, D-glycero-D-galacto-heptitol and D-erythro-L-galacto-octitol from the water extract.

结果 从其乙醇提取物中分离得到植物醇、7-羟基去氢白菖烯、瑞香内酯、胡萝卜苷；从其水提取物中分离得到两个多元醇类化合物，分别是D-glycero-d-galacto-heptitol、D-erythro-L-galacto-octitol。

In this double-blind trial at the University Hospital in Bern, Switzerland, 553 patients enrolled after successful angioplasty of at least one significant coronary stenosis of at least 50% were randomized to treatment with a combination of folic acid (1 mg/d), vitamin B12 (cyanocobalamin, 400 g/d), and vitamin B6 (pyridoxine hydrochloride, 10 mg/d), or with placebo for six months.

瑞士伯恩市大学医院所进行的双盲试验，共有553名患者，其至少有一条冠状动脉狭窄超过50％，并经过成功的血管重建术，这些患者被随机分配接受叶酸(1 mg/d)、维生素B12 (氰钴维生素， 400 Ig/d)联合治疗和维生素B6 (维生素B6 的氢溴化物， 10 mg/d)治疗，或安慰剂治疗，时间是6个月。

Nine new compounds were characterized, and they were: opuntioside Ⅰ(11), 4-ethoxyl-6-hydroxymethyl-α-pyrone (14),--ester (22), 1-butoxyl--malate (24), ethyl α-L-rhamnopyranoside (26), opuntioside Ⅱ(34), kaempferol 7-O-β-D-glucopyranosyl (1→4)-β-D-glucopyranoside (46), methyl α-D-glucopyranoside-6-(methyl 4-malate)-ester (47), and opuntioside Ⅲ(48). Opuntioside Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ and 4-ethoxyl-6-hydroxymethyl-α-pyrone belong to the skelecton of α-pyrone.

新化合物分别是：仙人掌苷Ⅰ（11），4-乙氧基-6-羟甲基-α-吡喃酮（14），琥珀酸乙酯--酯（22），L--苹果酸-1-丁酯（24），乙基α-L-吡喃鼠李糖苷（26），仙人掌苷Ⅱ（34），山奈酚7-O-β-D-吡喃葡萄糖基（1→4）-β-D-吡喃葡萄糖苷（46），α-D-吡喃葡萄糖甲苷-6-（苹果酸-4-甲酯）-酯（47），仙人掌苷Ⅲ（48），其中仙人掌苷Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ及4-乙氧基-6-羟甲基-α-吡喃酮均为α-吡喃酮骨架类型的新化合物。

Results: Seven compounds were isolated from the ethanol extract of the fruits and identified as oleanolic acid, luteolin-7-O-β-D-glucoside, quercitrin,β-sitosterol-3-O-β-D-glucoside, p-hydroxyphenethyl-β-D-glucoside, D-mannitol and hexitol.

结果：从女贞子的乙醇提取物中分离得到7个单体化合物，分别鉴定为齐墩果酸、木犀草素－7-O-β-D-葡萄糖苷、槲皮苷、β-胡萝卜苷、对羟基苯乙醇－β-D-葡萄糖苷、甘露醇及己六醇。

Their structures were identified by chemical and spectral analysis. RESULTS Five compounds were isolated and identified as stigmasterol 3-O-β-D-glucopyranoside, 20β-hydroxy-ecdysone,β-L-thymidine, pennogenin 3-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-D-glucopyranoside and pennogenin 3-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→4)-α-L-rhamnopyranosyl-(1→4)-α-L-rhamnopyranosyl-(1→4)-[α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)-]-β-D-glucopyranoiside.

结果 分离并鉴定了5个化合物，分别是Δ5，22-豆甾醇3-O-β-D-葡萄吡喃糖苷，20β-羟基蜕皮激素，β-L-脱氧胸腺嘧啶苷，偏诺皂苷元3-O-α-L-鼠李吡喃糖基－(1→2)-β-D-葡萄吡喃糖苷和偏诺皂苷元3-O-α-L-鼠李吡喃糖基－(1→4)-α-L-鼠李吡喃糖基－(1→4)-［α-L-鼠李吡喃糖基－(1→2)-］-β-D-葡萄吡喃糖苷。

We studied the optimum medium and hormone combination of callus induction from cotyledons, subculture of callus, shoot regeneration from callus, shoot-extension induction, root induction and identified the chromosome number of the plantlet. The results showed that: MS+2,4-D 2.0mg/L+KT 0.5mg/L, MS＋2,4-D 2.5mg/L＋KT 0.5mg/L, MS+2,4-D 0+KT 1.0mg/L, MS+KT 0.5 mg/L and basal MS medium. One plantlet among twenty two was determined as a tetraploidy based on the plant morphology, observation of the leaf stoma and chromosome number of the root, other two plantlets represented morphological variation.

结果表明，诱导章丘大葱子叶产生愈伤组织、愈伤组织的继代培养、愈伤组织芽分化、芽点的伸长及诱导生根的最佳培养基及激素配比分别为：MS+2，4-D 2.0mg/L+KT 0.5mg/L、MS＋2，4-D 2.5mg/L＋KT 0.5mg/L、MS+2，4-D 0+KT 1.0mg/L、MS+KT 0.5mg/L和MS基本培养基；试管苗经驯化移栽后，共有22株成活，成活率为92%，对成活的再生植株进行形态学、叶片气孔及根尖染色体鉴定表明，共有3株发生变异，其中2株为外部形态上的变异，而另一株为染色体的加倍变异。

The four sets of stator bars including those retired from three large generators and the standby bar subjected to Dynamic Mechanical Analysis, Scanning Electron Microscopic and optical microscope observation. It was revealed from DMA that the peak value tan d m of mechanical loss thermogram tan d ~ T shift toward a higher temperature and a lower amplitude, indicating that the amount of movement monomers diminished greatly in the insulation aging process, the tan d 195, increased very slightly with the service time of insulation, showing the degrading of bonding properties at interface, and the presence of more defects in insulation. The observation of SEM and optical microscope showed that more and more voids appears in insulation, and delamination was formed due to development of voids in aging process.

对不同运行年数的线棒进行了 DMA 、 SEM 、光学显微镜等微观分析试验，动态力学分析发现(参见 Hao et al， CEIDP， 2002：404)，力学损耗温度谱 tan d ~ T 的峰值 tan d m 随老化时间向高温、低值方向移动，表明促成环氧发生玻璃化转变的活性侧基或发生局部运动的活性链段减少，分子链的刚性增强；195℃的力学损耗 tan d 195随老化时间有缓慢增大的趋势，表明有更多的能量耗散在界面处，界面的粘合性变差，甚至由于界面粘结不良出现微观缺陷； SEM 和光学显微分析发现(参见 Hao et al-2， IEEE DEI， 2003)，老化后的绝缘气隙增多，随着老化时间气隙不断扩展或相互连通，绝缘逐渐分层。

Their structures were elucidated on the basis of chemical and spectral analysis. RESULTS: Twelve compounds were isolated from the 95% ethanol extract of the aerial parts of L.rotata. Their structures were identified as luteolin (1), luteolin 7-O-β-D-glucopyranoside (2), apigenin (3), apigenin 7-O-β-D-glucopyranoside (4), apigenin7-O-6-(E-p-coumaroyl-β-D-galactopyranoside (5), tricin (6), acacetin (7), genkwanin (8), lamiophlomiol A (9), lamiophlomiol B (10), shanzhiside methyl ester(11)and syringic acid (12), respectively.

结果：从独一味地上部分的乙醇提取物中分离得到了12个化合物，分别鉴定为木犀草素(1)、木犀草素7-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(2)、芹菜素(3)、芹菜素7-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(4)、芹菜素7-O-（6-反式－对－香豆酰基）－β-D-半乳糖苷(5)、小麦黄素(6)、刺槐素(7)、芜花素(8)、独一味素A(9)、独一味素B(10)、山桅苷甲酯(11)及丁香酸(12)。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。