查询词典 Czech

PAMfighter is available in the following languages: English , German, Spanish, Chinese, French, Italian, Greek, Dutch, Swedish, Norwegian, Suomi, Japanese, Portuguese, Bulgarian, Russian, Czech, Thai, Turkish and Danish.

pamfighter 有如下语言版本可选：英文，德文，西班牙文，中文，法文，意大利文，希腊文，荷兰文，瑞典文，挪威文，芬兰文，日文，葡萄牙文，比利时文，俄文，捷克文，泰文，土耳其文和丹麦文。

In April 1936 Romania ordered over a hundred tanks from the Czech firm of CKD, thirty-six of these being a variant of the AH-IV tankette fitted with a commander's cupola (technically these were light tanks with fully rotating turrets, but as all they carried were machine guns, tankette seems more fitting).

1936年4月，罗马尼亚从捷克的CKD公司订购了100辆坦克，其中36辆为AH-IV的改型，在原型车的基础上为车长安装了一个指挥塔（从技术上来讲，这些是应该是炮塔可360度旋转的轻型坦克，但由于他们只装备了机枪，所以称之为超轻型坦克更合适）。

Italy (Giuseppe Favalli, Marco Materazzi, Francesco Toldo and Cristiano Zanetti) have been drawn in Group E with Ghana, the USA and the Czech Republic.

意大利(法瓦利，马特拉齐，托儿多，扎内蒂)与加纳，美国，捷克共在E组。

At the period of last century World War II, June of 1942, the German method west killed the above male citizen of the Czech benefit plan Tsun 16 years old with gun more than 140 persons and all infants, and escort the women and 90 childs toward concentration camp.

在上世纪第二次世界大战期间，1942年6月，德国法西斯枪杀了捷克利迪策村16岁以上的男性公民140余人和全部婴儿，并把妇女和90名儿童押往集中营。

Deep below the desert sands, archaeologists from the Czech Republic's Charles University uncovered the rarest of finds, an unlooted tomb with hundreds of artifacts .

捷克查尔斯大学的考古学家公开了这一重大的发现：一个深埋在沙漠底下未遭偷盗的古墓而墓室里还有几百件古董。

In the Czech Republic, a total of 350 pubs serve Gambrinus from a tank. In comparison with European or even with worldwide standards, Czechs are leaders in workmanship and in distribution of their national drink served from tanks. While their interest in beer from tanks is growing steadily, it is increasing the number of pubs which serve beer from tanks. Gambrinus could be an example of this. Currently about every tenth Gambrinus beer comes from a tank. Restaurants that offer this beer will from now on have specific signs, which say,"Here we serve unpasteurized Gambrinus from a tank."

捷克国内，共计有350家酒吧提供大罐装的Gambrinus啤酒，相比欧洲甚至世界各地，在大罐啤酒供应方面捷克的技术是处于领先地位的，当消费者对大罐啤酒的兴趣递增的时候，供应这种啤酒的酒店数量也进一步的增长，Gambrinus就是最好的例子，当前大约1/10的Gambrinus啤酒采用这种大罐装形式，现在供应这种啤酒的餐馆都会有特别的标记，上面写着：&本店供应 Gambrinus 的大罐储藏纯生啤酒&

According to a Czech proverb,"To learn a new language is to get a new soul."

捷克有句谚语：&学会一种新语言，得到一个新灵魂。&

The beer is brewed in the Czech Republic.

这种啤酒是在捷克共和国酿造的。

They could do only simple, monotonous and mundane things, like moving objects from one production line to another—they were drudges, like the slaves Karel Capek described in 1920 in the play that coined the term from the Czech word robota, or "forced labour".

它们只能做些简单，单调，乏味的工作。比如说把货物从一个流水线上转移到另一个上。它们只是苦工，正如上世纪二十年代卡雷尔？恰佩克在话剧中用捷克语robota创造了robot的初衷一样，只是&被奴役的劳工&。

From the Sundance film guide: A Dublin busker, who ekes out a living playing guitar and repairing vacuum cleaners for his dad's shop, meets a young Czech immigrant who sells roses on the same street.

故事就这么简单，但是作为音乐剧音乐是这部电影最大的亮点之一，塑造了极其浪漫唯美的氛围。有些影评家评onCE 是继＂音乐之声＂后最好的一部音乐片。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。