查询词典 Czech Republic

Prime ministers in the Fifth Republic do not last long, especially if they are successful and popular.

法兰西第五共和国的总理们都不会坚持很长时间，特别是在他们成功且受欢迎的情况下。

Fifth Republic:System of government in France from 1959 to the present.

第五共和：从公元1959年到现在的法国政府体制。

He is the most unpopular first-year president in the history of the Fifth Republic, and his time in office so far is widely deemed to have been wasted.

他是第五共和国历史上在第一年任期最不受欢迎的总统，他上任的这段时间被认为都被浪费掉了。

One poll ranks him fourth among Fifth Republic presidents, with 60% approval.

一次调查把他排在法兰西第五共和国总统中的第四位，60%的人赞同。

Next week marks the 50th anniversary of the Fifth Republic that he came out of retirement to found.

下周就是由戴高乐在复出之所后创立的第五共和国诞辰五十周年了。

Thus Socrates says to Glaucon, in the fifth book of the Republic.

养更全面。他们赢得的胜利是全国的资助。

It is the first time under France's fifth republic that a former head of state has been ordered to stand trial.

一位前国家元首被责令受审，这在法兰西第五共和国史上尚属首次。

Chapter one discusses the social and historical background and initialachievement of the PCF's exploring the road to socialism in the early days(1958—1968)of the Fifth Republic.

第一章探讨了法共在第五共和国初期（1958—1968）探索社会主义道路的社会历史背景和取得的初步成果。

Under the fifth republic, however, no poll has correctly forecast the two run-off candidates a year in advance.

但是在第五共和国，没有民意调查可以提前一年正确预测两个决赛候选人。

The Constitutional Council, which is the product of the constitution of the Fifth Republic in 1958, is established to construct a constitution that re-adjust power distribution of state organs and establish proper political system to form stable and sound political order.

宪法委员会是1958年第五共和国宪法的产物，从其产生的背景来看，当时法国制宪所要解决的主要问题是重新调整国家机构之间的权力分配关系，建立合理的政体以形成相对稳固的政治秩序，创设宪法委员会就是为了这个目的而服务的。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。