查询词典 Cup Final

Also Paolo Maldini confirmed he is ready to play against Ancona, as he did ahead of the UEFA Super Cup final.

同意马尔蒂尼确认他已经准备在和安科纳的比赛中上场，正如他在欧洲超级杯决赛里一样。

When Kiefer played Igor Andreev in the Kremlin Cup final, that's exactly the way the German was reacting.

当基佛在克里姆林杯与安得烈夫打决赛时﹐他就是都这样子的

Look after Bercy for example, we have one week off and then it's Shanghai, then another week off, and then the final of Davis Cup. So, if we reach the final of Davis Cup, we have no time to rest.

举 巴黎大师杯为例﹐休息一个礼物之后又是上海年终大师杯﹐再休息一个礼拜﹐又是DAVIS CUP决赛﹐所以假如我们打进DAVIS CUP决赛﹐根本没时间休假。

The 1955/56 season saw Blues enjoy their best season to date in Division One finishing sixth place and reaching the F.A. Cup Final, losing 3-1 to Manchester City at Wembley. On 15th May 1956, Blues became the first English league club to play in Europe when they drew 0-0 away at Internazionale. In 1960 Blues reached the Fairs Cup Final, losing to Barcelona 4-1 on aggregate. Blues' F.A. Cup tie with Bury during the 1962-63 season was postponed no fewer then 14 times. There was also a game abandoned and a replay, making 16 attempts before it was decided! In the League cup competition Blues met second city rivals Aston Villa in a two-legged final and lifted the trophy at Villa Park after a 3-1 aggregate victory - a sweet moment for the many thousands of Blues fans in attendance.

1955-56赛季是伯明翰在英甲的美好时光，他们获得联赛第六并进入足总杯决赛，但最终以1：3负于曼城。1956年5月15日，球队成为第一支在欧洲比赛的英国联赛球队，他们客场以0：0战平国际米兰。1960年，球队进入博览会杯决赛，最终以总比分1：4负于巴塞罗那。1962-62赛季的足总杯，伯明翰与伯瑞（Bury曼彻斯特的一间小俱乐部，现在参加英丁联赛League Two，内维尔兄弟的家在那里，他们的父亲为伯瑞做了很多工作）之间的比赛曾经被推迟14次，其间还取消和重赛各一次，最终经历了16次变动。1963年，俱乐部在维拉公园球场以3：1战胜同城死敌阿斯顿维拉，赢得了他们唯一的杯赛奖杯--联赛杯。

Gilberto Silva says that tomorrow's Champions League final against Barcelona is Arsenal's mini-World Cup final.

吉尔博托·席尔瓦表示，明天与巴塞罗那的冠军杯决赛就像是是阿森纳的小世界杯决赛。

They face Tottenham Hotspur in the Carling Cup final on 1 March, and have also reached the first knockout phase of the Champions League as well as the FA Cup fifth round, but Ferguson insists a quintuple might be "impossible".

他们将在下月1日在联赛杯决赛上迎战热刺，而冠军杯也进入了淘汰赛阶段。足总杯也开打了。但弗格森爵士坚持认为五冠是不可能的。

In order to replace him, the Argentinean Héctor Cúper was chosen, who had arrived in Mallorca two seasons before offering an incredible performance for the Balearic club: one Spanish Super Cup, one King's Cup final and one Cup winners Cup final.

为了接替他的职位，球队选择了阿根廷人埃克托·库珀，他两个赛季前来到了马洛卡队，并把这支巴利阿里群岛球队带出了不可思议的表现：一座西班牙超级杯，一次打进国王杯决赛和一次打进优胜者杯决赛。

In order to replace him, the Argentinean Héctor Cúper was chosen, who had arrived in Mallorca two seasons before offering an incredible performance for the Balearic club: one Spanish Super Cup, one King's Cup final and one Cup winners Cup final.

为了补上帅位的空缺，俱乐部相中了阿根廷人埃克托·库珀，他已经在西甲的马洛卡执教了两个赛季，并给这家海岛俱乐部带来了辉煌的荣誉：一座西班牙超级杯，一次进入国王杯决赛，一次进入优胜者杯决赛。

49 1974 World Cup Final A veteran of the 1974 World Cup here in Germany - when organisation was more chaotic and media interest less global - Bodo misses the license to roam the photographers had back then.

在1974年德国举行的世界杯上，由于组织不利，媒体流通性也不好，经验丰富的摄影师格克没有能够在那届杯赛上大展身手。

His record improves if you include the biggest games in which he has been involved in all competitions, that is to say Champions League knockout stage matches, Carling Cup and FA Cup finals, the European Super Cup final and Club World Cup matches.

如果要包括所有的重大比赛的话，他的纪录更好看一些。比如欧冠淘汰赛，联赛杯和足总杯决赛，欧洲超级杯和世俱杯。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了