查询词典 Cuba

Although report from our correspondent begins from May 2, cuba shop can sell computer publicly to the people, but Cuba IT and communication department say, internet won't be opened in short-term and indrawn citizen.

本报讯 尽管从5月2日开始，古巴商店可以公开向民众销售电脑，但古巴信息技术与通信部称，不会在短期内向公民开放互联网。

Additional airstrikes to completely wipe out the air capabilities of Cuba are denied by Kennedy, to ensure the U.S. connection to the attacks remain secret, while world support already is begining to swing strongly in favor of Cuban defense. On April 16, shortly before midnight, U.S. frogmen land on Cuba's beaches in the Bay of Pigs and set up landing lights to guide the coming invasion.

为了保持预期入侵同美国相关的机密，以及来自世界各地的支持力量涌向古巴的防御行动，肯尼迪总统否决了进一步将古巴空中力量全部抹杀的计划。4月16日，午夜刚过，美国蛙人在猪湾登陆同时设置好灯光指引接下来的入侵。

The Paris daily,'Red Voltaire' revealed that in 2002, Menard had negotiated a contract with the Center for a Free Cuba, a CIA front funded through USAID to 'inform Europeans about the repression against journalists in Cuba'.

据巴黎的一家名为&红色伏尔泰&的报纸披露，2002年，梅纳德和&自由古巴中心&签订过协议。CFC是美国国际开发署的前哨站，专门向欧洲国家宣传古巴如何压制迫害新闻记者。

I know men who do that, Zelig had had us shoot holes in his visored cap so he could tell women that he'd been shot at in Cuba during the Bay of Pigs, when, in fact, he had been no where near Cuba.

齐利格让我们枪击他那带帽舌的帽子，以便向女孩们吹嘘他在古巴猪猡湾的经历，尽管实际上他从来没去过。

In regard to the situation in Cuba in the mid-1890s, yellow journalism sought to exploit the atrocities in Cuba to sell more magazines and newspapers.

关于古巴局势，中期1890年，黄河新闻试图利用在古巴的暴行销售更多的杂志和报纸。

It all started when Spanish slave traders kidnapped 53 Africans from Sierra Leone and took them to Cuba to be sold into slavery. On July 2, 1839, the prisoners rose up and took over the ship, killing some of its officers. When the Amistad entered American waters off Long Island, the Africans were taken ashore into custody by the U.S. Navy. President Martin Van Buren, eager for pro-slavery votes in the next election, wanted them returned to Cuba, but a Connecticut judge ruled that they had had a right to escape their captors by any means available.

这起案例从西班牙奴隶交易商绑架了53位非洲狮子山人民、带到古巴当作奴隶交易的事件开始，在1839年7月2日，这群囚犯群起反抗、占领了船只，杀害了几位船员，在船只进入美国长岛海域时，这些非洲籍人民则受到了美国海军的监管；总统马丁范布伦着眼于下一次的选举、采赞成奴隶制度的立场，希望这群人回到古巴，但康乃迪克州的法官论断这些人应获得摆脱奴役者的权力。

It all started when Spanish slave traders kidnapped 53 Africans from Sierra Leone and took them to Cuba to be sold into slavery. On July 2, 1839, the prisoners rose up and took over the ship, killing some of its officers. When the Amistad entered American waters off Long Island, the Africans were taken ashore into custody by the U.S. Navy. President Martin Van Buren, eager for pro-slavery votes in the next election, wanted them returned to Cuba, but a Connecticut judge ruled that they had had a right to escape their captors by any means available.

这起案例从西班牙奴隶交易商绑架了53位非洲狮子山人民、带到古巴当作奴隶交易的事件开始，在1839年7月2日，这群囚犯群起反抗、占领了船只，杀害了几位船员，在船只进入美国长岛海域时，这些非洲籍人民则受到了美国海军的监管；总统马丁范布伦著眼於下一次的选举、采赞成奴隶制度的立场，希望这群人回到古巴，但康乃迪克州的法官论断这些人应获得摆脱奴役者的权力。

Later, my girlfriend - also an athlete - and I went on a tour in Santiago de Cuba, Cuba's second largest city, some 80km west of Guantanamo, and enjoyed the beach in Varadero and Havana.

随后，我的女朋友同样是运动员，我在古巴的圣地亚哥旅行，古巴的第二大城市，距离关塔那摩西边80功力，我喜欢那里的哈瓦那海岸。

In 1553 the capital of Cuba was shifted from Santiago de Cuba to Havana due to the increase of its economic importance as the commercial center of the Caribbean area.

作为加勒比地区的商业中心，哈瓦那的经济地位显得越来越重要，因此，1553年，古巴首都从古巴圣地亚哥迁往哈瓦那。

BURNING MAN \ 火人 A performer was flanked by a mock skeleton at the annual Caribbean festival in Santiago de Cuba, Cuba, Thursday.

上周四，在古巴圣地亚哥举行了一年一度的加勒比节，图为一个演员站在一副着火的人造骨架下。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失