查询词典 Cortex

Rats were trained for three or five days in a skilled reaching task with one forelimb, after which slices of motor cortex were examined to determine the effect of training on the strength of horizontal intracortical connections in layer II/III.

我们对鼠进行为期3至5天的训练其一只前肢技能，而后检测运动皮质切片获悉训练对II/III水平内皮质连结强度的影响。

To estimate the contribution of thalamocortical and intracortical synapses to rapid adaptation, we applied electrical stimulation in VPM and barrel cortex and compared the electrical evoked responses of cortical neurons before and after adapting stimulation.

为了了解丘脑—皮层突触和皮层—皮层突触对皮层细胞快速适应的贡献，实验中分别在VPM和体感皮层施加电刺激，研究持续的感官刺激对电刺激诱导出的皮层细胞反应的影响。

GroupⅡ Six months after internal fixation, the cortex under the plate was so markedly disorganized that the whole layer of it was cancellized. At this time, the intracortical bone porosity was going up to 26 per cent.

本研究还表明，坚硬接骨板取出后骨量恢复和骨结构恢复并不是同步完成的，骨结构恢复往往迟于骨量恢复，而骨结构恢复延迟又可导致骨强度恢复延迟。

To address more specifically the mechanisms involved in cortical bone healing, we created drill-hole defects in the cortex of mouse femur, a lesion that triggers intramembranous repair, and compared the roles of bone sialoprotein and osteopontin, two proteins of the extracellular matrix, in the repair process.

为了更具体的了解皮质骨修复过程的机制，我们在小鼠股骨上制造了一个钻孔缺损，这一损伤能引发股骨的膜内修复，并比较细胞外基质中的两种蛋白骨涎蛋白和骨桥蛋白在这一修复过程中的作用。

The results showed that extracts from 8 plant species were more inhibitory to S.fuliginea than the others,with EC50 lower than 0.5%.Among the 8 extracts,the preventive effects of 6 plant extracts except Artemisia capillaries and Portulaca oleracea were higher than their curative effects.The preventive effects of 1.25%extract from the 8 plants were higher than that(74.42%) of 100 μg/mL triadimefon.1.25% extract from Cortex phellodendri,P.cablin,Portulaca oleracea,Fructus cnidii and Kadsura japonic exhibited the curative effect of as high as 82% to S.fuliginea,higher than that(78.89%) of 100 μg/mL triadimefon.

其中水蓼、川黄柏、连翘等8种植物提取物对黄瓜白粉病菌具有较好抑制作用，EC50值均小于0.5%，除茵陈和马齿苋外，其他6种植物提取物对黄瓜白粉病的保护效果均高于治疗效果。8种植物提取物在1.25%浓度下对黄瓜白粉病的保护效果均高于化学药剂三唑酮100μg/mL(74.42%)；1.25%的川黄柏、广藿香、马齿苋、蛇床子、南五味子提取物对黄瓜白粉病的治疗效果达到82%以上，高于三唑酮100μg/mL(78.89%)，说明在黄瓜白粉病发生之前或初期使用这8种植物提取物能够达到较好的防治效果。

Results There existed decreasing learning and memory function, increasing MAO-B activity from the cortex, hippocampus, and strium, elevating brain iron and aluminum levels with diminishing ferritin level, and karyopyknosis as well as neuron loss of hippocampus in the model mice.

结果 模型组小鼠学习记忆能力明显下降，大脑皮层、海马和纹状体MAO-B活力增加，脑铁水平明显升高，线粒体铁蛋白水平下降，而海马CA1区神经元核固缩和神经细胞丢失。

Result The cerebral cortex of model mouse became thinner on the seventh day,partial nervous karyopyknosis was formed,the number of local neuron was reduced;sieve structure was formed,and glial cells were proliferated,with basically the same result on seventh day,fifteenth day and thirtieth day.

结果 7d模型小鼠大脑皮质变薄，部分神经细胞核固缩，局限性神经元数目减少，出现筛网状结构，胶质细胞增生，15d、30d镜下与7d基本相同。

They include a pronounced knoblike structure in the part of the motor cortex that controls the left hand; in other studies, similar "knobs" have been associated with musical ability.

福尔克称，她在爱因斯坦的大脑中发现了一些以前没有认识到的异常特征，其中包括：在控制左手的运动皮层上发现了显著的球状结构；其他的研究发现，类似的球状结构跟爱因斯坦的音乐能力相关。

Histological analysis showed that the cerebral cortex of Syne DKO and SUN DKO mice displayed severe laminary defects.

组织学分析发现，两种双敲除小鼠的皮层发育严重受损，无法正常分层。

NOS neurons atrophy markedly in laterodorsal tegmental nucleus of aged mice. NOS neurons and synapses atrophy in Alzheimer's disease patient temporal cortex and amygdala, NOS neurons decrease by 18-33% in hippocampus.

衰老时NOS神经元发生了某些变化，老龄小鼠被盖背外侧核NOS神经元明显萎缩；Alzheimer's病人颞叶皮层和杏仁核NOS细胞及突触显著绉缩，海马分子层内侧1/3缺少NOS神经元，NOS神经元减少18～30%。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。