查询词典 Copernicus

That issue was soon resolved in favor of the Milky Way's nonexclusive status, in much the same manner that Earth itself had been demoted from its central role in the cosmos by Copernicus centuries before.

这个问题很快被解决了，银河系并非唯一的星系，就像在哥白尼以前地球被认为是宇宙的中心而最终被拉下这个位置。

Later at University of Padua he was exposed to a new theory, proposed by Nicolaus Copernicus , that the Earth and all the other planets revolved around the sun.

后来在帕多瓦大学，他爆出了一个新的理论，这个理论是由哥白尼提出的，也就是日心说。

Copernicus' aesthetic objections to provided one essential motive for his rejection of the Ptolemaic system...."

"哥白尼对天动说美学上的反对是他拒绝托勒密体系的重要原因。。。"

The important reason of Copernicus planetary system replacing the Ptolemaic theory lies in that the former has more empirical succinctness than the latter.

哥白尼体系取代托勒密体系的重要原因之一在于前者比后者具有更强的经验简洁性。

Copernicus Polish astronomer who advanced the theory that the earth and other planets revolve around the sun, disrupting the Ptolemaic system of astronomy.

哥白尼，波兰天文学家，他提出地球及其它行星绕太阳运动的日心说，推翻了托勒密的天文学理论即地心体系。

We also can see from the related discourses of the book that Dialogue about the Ptolemaic system and the Copernicus system that inner spirit is concerned, Christianity did not hinder, but promoted the emergence of modern science. The factor of the Bible was "the vitamins and hormones"that promoted the growth of science in the Renaissance.

而对伽利略的《对话》中相关论述的分析使我们看到：就内在精神而言，基督教不但没阻碍而且还促成了近代科学的产生，圣经的因素乃是促进科学生长的"维生素和荷尔蒙"。

But as a fact even after the discovery of the law of Copernicus, the Ptolemaic worlds long continued to be a subject of study.

但是，就在哥白尼体系被发现以后，托勒美的天动说还被研究了很长时间。

The Greeks also tried to apply mathematical methods in devising models of the universe and one of them--Aristarchus of Samos, who lived around 280 BC--even proposed a sun-centred model similar to that of Copernicus.

古希腊人还尽力利用数学方法来设计宇宙模型，他们中的一个人——生活在公元前280年左右的阿里斯塔克斯，甚至提出了一个与哥白尼学说相似的日心说。

If it were only for the sake of an idea Copernicus would have smashed the existent macrocosm and Columbus would have foundered in the Sargasso Sea.

如果仅仅是为了一个观念，哥白尼本会砸烂整个现存宇宙的，哥伦布也会葬身马尾藻海。

Meanwhile his file at the Holy Office of the Inquisition grows. Galileo and Copernicus need a miracle.

同时他在宗教法庭的档案也日渐增多，伽利略与哥白尼都需要奇迹。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。