查询词典 Copenhagen

The research ranked Singapore, Copenhagen and Madrid as the world' s most frenetic cities.

在新加坡，人们的步速增长了30%，而在中国的广州，这一数字为20%。

But this is far from the only reason that a full, binding deal at Copenhagen had to be scratched.

但是这还不是哥本哈根会议不可能达成一项全面和有约束力的协议的唯一原因。

There was an assessment by the leaders that it was unrealistic to expect a full internationally legally binding agreement to be negotiated between now and when Copenhagen starts in 22 days' time.

各国领导人的一个判断，即从现在起到哥本哈根峰会召开的22天内，要协商出一份具有国际性法律约束力的全面协议，是不现实的。

He continued,'The two steps was meant to reflect the realistic assessment that it was unrealistic to expect a full legally binding international agreement to be reached between now and when Copenhagen starts in 22 days.

他接着说，分两步走是要反映一种现实的判断，那就是，从现在到哥本哈根大会开幕的短短22天时间，要形成一个全面的法律约束性协定，是一种不切实际的期望。

Michael Froman, a senior economic adviser to Mr Obama, said:"The two-step is meant to reflect that ... there was an assessment by the leaders that it was unrealistic to expect a full internationally legally binding agreement to be negotiated between now and when Copenhagen starts in 22 days' time."

奥巴马高级经济顾问迈克尔·费洛曼表示："两个步骤意在反映……各国领导人的一个判断，即从现在起到哥本哈根峰会召开的22天内，要协商出一份具有国际性法律约束力的全面协议，是不现实的。"

His parents were persuaded by Ole Bull to send him to Leipzig for music study, and he later studied with Niels Gade and others in Copenhagen, where he became inspired with the ideal of a Norwegian national music.

布尔说服其双亲，送他到莱比锡学习音乐。后在哥本哈根随加代等学习。在那里曾受挪威民族音乐理想的影响。

There are stairs at the ,because the museum is on the second ,the style of the museum in Copenhagen is similar to that of the erotic museum in ,we can see a big gold-filled penis placed in front of the gold-filled folding screen in oriental

它坐落在市中心的步行街上，和许多商店夹杂在一起，门面不算大，进门是个楼梯，要沿楼梯走上去。它的风格似乎和阿姆斯特丹的性博物馆有些类似，没有什么大展厅，都是一些小房间，由若干走廊、楼梯相连，设计、布置还是颇具匠心的。

Swedes who have Santa Claus held a grand-scale settlement ceremony; Norway who is interested in so that Santa Claus lived in them there; Icelanders think that's the Greenland ice and snow to live the best Santa Claus; the Americans insisted that Santa Claus has lived in the past, Alaska; even the Japanese will also be the home of Hokkaido as a Santa Claus. In July 1996, in the Danish capital Copenhagen Santa Claus World Congress, live in the world, 18 countries 150 Santa Claus has been invited to attend this event can not except the mountains of Santa Claus from the ear.

瑞典人曾为圣诞老人举行过规模盛大的定居仪式；挪威人有意让圣诞老人住在他们那里；冰岛人则认为冰天雪地的格陵兰岛最适合圣诞老人居住；美国人却坚持说圣诞老人过去一直住在阿拉斯加；就连日本人也将北海道作为圣诞老人的家乡。1996年7月，在丹麦首都哥本哈根召开圣诞老人世界大会，居住在世界18个国家的150名圣诞老人被应邀出席了这次盛会，可惟独没有来自耳朵山的圣诞老人。

But now, President Obama is once more heavily involved in trying to hammer out a global consensus at the Copenhagen conference.

但是，奥巴马总统是积极的看待哥本哈根的会议的，他希望能达成全球的一致。

There will be a better deal at Copenhagen if real decision makers are there to hammer it out.

如果真正的决策者能出席哥本哈根会议制定协议，必能达成更好的结果。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。