查询词典 Copenhagen

On climate change, the rush to Copenhagen, with no bill in sight in Congress, has an air of desperation.

在气候变化问题上，国会还没有打算通过议案的意思，他却着急赶赴哥本哈根，显得有些绝望。

Out of a high sense of responsibility for the survival and development of mankind and the future of our Mother Earth, China will continue its proactive and constructive role in the negotiations and to make its utmost effort to contribute to the success in Copenhagen.

本着对人类生存与发展和对地球未来高度负责任的，中国将一如既往，在谈判中发挥积极、建设性作用，为哥本哈根会议取得成功尽最大努力。

A Danish archaeochemist and an international team of researchers have found a way to enable scientists to precisely date the Dead Sea Scrolls, according to reports reaching here from Copenhagen on Wednesday.

一名丹麦考古化学家和一个国际研究小组找到了一种能让科学家精确鉴定死海古卷年代的方法，哥本哈根周三报道。

Though Copenhagen school won the argument temporarily, and got the general agreement, the argument can\'t get the final settlement in the physical chart.

只有借助于哲学分析，才能分清他们争论的焦点是什么，分歧何在，追究何为客观、何为物质，这就产生了客观性问题。

Over a breakfast of herring and salmon in the town's main hotel one could bump into a visiting bishop from Copenhagen bedecked in medallions; Iceland's affable president; or one of a wide array of Danish royals.

在镇上的主要旅馆享用了鲱鱼和大马哈鱼的早餐后，你将会遇见来自圆形浮雕装饰建筑的哥本哈根主教，他来这里做访问。你也可能遇见冰岛和蔼可亲的总统，或是许多丹麦王室里的某个成员。

"Yunnan" on July 5. They are to be transhipped at Copenhagen and are expected to

口单据，先后（日期差距应稍大，但都应在规定的交单期内）分套向银行议付。

It hopes a new treaty will be agreed by the end of next year, at a big pow-wow in Copenhagen.

他希望明年年末之前，一个新的协议将在哥本哈根的讨论会中被批准。

It's been another day of recriminations over the outcome of the Copenhagen Climate Summit.

今天，各地又充满了对哥本哈根气候峰会结果的批判。

It's been another day of recriminations over the outcome of the Copenhagen Climate Summit.

人们又一天指责哥本哈根气候峰会结果。

In a paper for the Copenhagen Consensus Centre in July 2009, Isabel Galiana and Professor Chris Green of McGill University examined the state of non-carbon based energy today - including nuclear, wind, solar and geothermal energy - and came to some disconcerting conclusions.

格林教授在2009年7月为哥本哈根共识中心撰写的一篇论文中，阐述了非碳能源（包括核能、风能、太阳能和地热能）的现状，得出了一些令人不安的结论。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！