查询词典 Copenhagen

An already-existing feeling of global disarray was only heightened last month at the Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Singapore when, thanks to the U.S. Senate's obstructionism, President Obama was forced to acknowledge that the world would not be able to reach a bindingclimate agreement in Copenhagen. The feeling of paralysis was compounded by the manner in which the "developed world" especially the U.S.

在新加坡近期举行的亚太经合组织峰会上，已经能很明显地感到全球陷入混乱状态，由于美国参议院对气候提案的蓄意阻挠，奥巴马总统被迫承认，世界各国在本月无法达成具有法律约束力的气候协议。

"This study found that having periodontal diseases can alter the metabolic conditions which would probably lead to the progression to pre-diabetic characteristics and Type 2 diabetes," said Dr. Carla Pontes Andersen, Department of Periodontology at the University of Copenhagen.

"这项研究发现，有牙周疾病可以改变新陈代谢的条件，可能会导致以循序渐进方式预糖尿病的特征与2型糖尿病，医生说："卡拉部位安徒生部，牙周病在哥本哈根大学。

Beyond the economics, Mr Obama will also seek Beijing's help on a large chunk of his global agenda perhaps most pressingly on ways of preventing a failure in climate change talks in Copenhagen next month.

在经济问题以外，奥巴马还会就其全球议程上的很多问题寻求中国政府的援助——最迫切的问题可能就是如何防止下月在哥本哈根进行的气候变化谈判以失败告终。

Andrea Saporiti,a famous Italy designer, was born in Varese,Italy in 1968. He graduated from the Politecnico University and the National University Copenhagen. Now he is a member of the Board of Directots Saporiti and the Chairman of the Board Quadra Design.

出生于意大利瓦雷泽州，毕业于米兰都灵大学和哥本哈根大学建筑和室内设计专业，现任Saporiti公司董事会成员、Quadra设计董事会主席。

The purpose of the Copenhagen conference was to come up with some way to rein in emissions world-wide.

哥本哈根会议的目的是要拿出在世界范围内限制排放的办法。

But that doesn't surprise me, as this whole Cirque du Copenhagen appears shrouded in lunacy and ridiculousness at some of the highest levels.

但这不让我惊讶，因为这次哥本哈根的"杂耍秀"展现了最高质量的疯狂和荒谬。

But, in a measure of the tension that will endure to the final minutes, added:"If Copenhagen achieves all , I will do a dance round the Christmas tree."

但他接下来的话表明了紧张局势有可能会持续到最后一刻："如果哥本哈根会议达成了所有，我会围着圣诞树跳上一曲。"

Last Tuesday my brother's friend:Nuan Jiaqi came to Copenhagen,she is also an exchange student from China.She will spend 3 months at Royal Danish academy of fine art in Kongen Nytorv.

在丹麦皇家美院做交流生的栾佳齐姐姐上个星期来丹麦了，我跟弟弟带她到哥本哈根1区的Kongen Nytorv附近去逛了逛，那天的天气非常好！

"Come on sugar daddy," reads the sign on the entrance to a DIY shanty town erected next to Copenhagen's royal library.

"来吧，甜爹"。这是树立在哥本哈根皇家图书馆旁边的自己搭建的临时小屋的入口处的口号。

On the way out, several dropped cans of Copenhagen and Skoal into a garbage pail.

散会走出来的时候，我们看到几罐哥本哈根和斯考尔已被扔进了垃圾桶。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。