查询词典 Cool

A man./ Cool,and quite English,imperturbable byron .

一个…非常英国式的人，冷漠而不易激动。

His indecision alarms hawks, but others contrast his cool deliberation favourably with his predecessor's impetuousness.

但其他人则认为比起布什总统的冒冒失失，他的沉着谨慎是值得肯定的。

Thus an unfortunate side effect of China's attempts to cool its domestic economy has been an exploding trade surplus, because import growth has softened while exports have remained robust.

由此，中国使国内经济的降温的企图带来了一个不幸的副作用——暴增的贸易顺差，因为进口增速减缓而出口依然强劲。

Thus an unfortunate side effect of China's attempts to cool its domestic economy has been an exploding trade surplus, because import growth has softened while exports have remained robust. In June, China's exports rose by 30.6%, year-on-year, while imports grew by just 15.1%, widening the monthly trade surplus to $9.7 billion.

也就是说，中国企图控制国内经济过热增长的一个不那么令人愉快的后果是，中国的进口贸易额已经平缓下来而出口贸易则一直强健。6月份，中国的出口贸易增长了30.6%，而进口贸易仅增长了15.1%，每月的贸易顺差扩大到97亿美元。

Thus an unfortunate side effect of China's attempts to cool its domestic economy has been an exploding trade surplus, because import growth has softened while exports have remained robust. In June, China's exports rose by 30.6%, year-on-year, while imports grew by just 15.1%, widening the monthly trade surplus to $9.7 billion. The cumulative surplus for 2005 is now nearly $40 billion, more than for the whole of last year.

所以中国对国内经济降温的企图最不幸的一个副作用就是产生一个巨大的贸易盈余，因为进口放缓，而出口依然活跃。6月份，中国出口同比增长30.6%，而进口增长仅为15.1%，月贸易盈余扩大到97亿美元。2005年贸易盈余现在累计可能达400亿美元，比去年全年还多。

To keep cool in this weather is an impossibility .

在这样的天气要保持凉爽是不可能的。

She was in a good humor, commenting happily on the flavor of the marmalade, the cool crispness of the air, the beauty of the weather.

她心情很好，一直在快乐地评价橘子酱的口味，凉爽的气候和好天气。

In a nut shell, you would get to go out, meet cool people, and have a great time at any of pre-planned events you want to go to.

在果壳中，您将获得走出去，满足酷人，并有很大的时间在任何预先安排的活动你要去的。

Bright warm days follow clear cool nights, and the rolling swells break in a never-ending roar on the shores.

明亮的温暖数天跟随清楚的很棒夜晚，而且在海岸上的一声不停的吼中旋转增大打破。

My time with them is like a dip in a cool stream.

我与他们在一起的时光就像在凉爽的小溪中浸泡了一下，很舒服。

So when are you gonna come down and meet me here in Colorado or in New Mexico.

所以你将要当下来和会我在科罗拉多这里或在新的墨西哥。

If you agree to all her likes, she is abusing

如果你对她的话完全同意，那她表现的就像二五八万