查询词典 Congressional district

The 15th congressional district in Harlem, one of the most invincibly Democratic places in New York or anywhere else, seems to have shed illegals.

美国第15界选举区哈莱姆是纽约乃至其他地方中民主色彩最浓厚的地区之一。

The Democrats had no mechanism to move a new message quickly into every contested state and congressional district where it would make a difference; though I had done a lot of fund-raising for individual candidates and the House and Senate campaign committees, they had wanted to spend the money in the traditional way.

民主党缺乏把新信息迅速传递到每一个竞争激烈的州或国会选区的机制，可是恰恰在这些地方，这一信息有可能会决定胜负。虽然我为单个的候选人和参众两院的竞选委员会举行了很多筹款活动，但他们还是决定以传统的方式来花费这些钱。

And there's the role of political gerrymandering in insulating House members from significant challenge: These days, almost every congressional district is drawn by the ruling party with computer-driven precision to ensure that a clear majority of Democrats or Republicans reside within its borders.

而且还可以通过重新划分选区的方式来避免他们的议员席位遭到重大的挑战：现如今，为了确保民主党或共和党在他们的区域获得绝对多数的选票，几乎每个选举区都是精确地通过电脑模拟来划分的。

Judy Chu, vice chairwoman of the state's Board of Equalization, outpolled state Sen. Gil Cedillo, a seasoned Latino politician, to become the top vote-getter in a special election held Tuesday for California's 32nd congressional district.

目前担任加州平税委员会副主席的赵美心得票超过了老练的西班牙裔政治家石迪洛，成为周二加州第32选区特别选举的得票最高者。

Newsday - Studds was first elected to the congressional district that represents Cape Cod and the Islands, New Bedford, and the South Shore in 1972, and quickly became known for his work to protect the marine environment and fishing industry.

新闻- studds首次当选为国会议员选区代表科德角群岛，新贝德福德，南岸1972年，并很快成了他的工作，以保护海洋环境和渔业。

It is in the congressional district of Sen.

这使它成为恐怖分子针对农业经济袭击的目标。

It also had the highest percentage of disabled veterans of any congressional district.

考虑到汽油价格的上升和油料的短缺，这一因素的重要性不可小觑。

Houston's Chinese community is a vital part of this city, congressional district, and beyond.

休斯敦华裔社区是这个城市，国会选区乃至更广范围的重要部分。

That works out to an average of 15 dealers in each Congressional district.

这相当于每个国会选区平均有15家经销商。

The House of Representatives has 435 members, each representing a congressional district for a two-year term.

截至2000年的人口普查，有七个国家有起码的一名代表，而加利福尼亚州，人口最多的国家，有53 。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。