查询词典 Congressional Record

He also told a Congressional committee investigating drugs in baseball that he used the substance again in 2004 when he was with the Houston Astros.

他同时在国会听证调查中说他在04年在休士顿太空人队时也同时使用过HGH。

The constitutional problem with the Congressional authorization, if there is one, is not lack of clarity.

国会授权的合宪性问题，如果存在的话，是不缺乏明确性的。

"At that point, it's basically a matter of congressional will," Baker said.

"在这一点上，它基本上的问题，国会将"贝克说。

Some key Congressional Republicans are balking at giving the General Motors any more federal loans, at least not without a guarantee that such assistance would be repaid.

一些重要国会共和党人阻止给通用汽车更多政府贷款，至少在不能保证偿还这样的援助下阻止。

Although the congressional leadership has indicated its willingness to get onboard with the plan, rank-and-file lawmakers from both parties are balking at what's been called the largest bailout in U.S.

尽管国会领袖已经表示意愿采取此计划，但是两党的基层议员们都在努力阻止这笔被称为美国历史上最庞大的救助计划。

Afraid of a congressional investigation, Lemnitzer had ordered all Joint Chiefs documents related to the Bay of Pigs destroyed, says Bamford.

害怕一个国会调查， lemnitzer已下令所有参谋长联席会议文件涉及到猪湾被毁，说

And Krugman matches any congressional China basher in the stridency of his tone, calling China's currency policy 'mercantilist' and 'predatory.

克鲁格曼称中国的汇率政策是"重商主义的"，是"掠夺性的"，语调之尖锐，比得上任何一位反华派议员。

While Blanco has come under fire, Republicans and Democrats in Louisiana's congressional delegation have stood behind her.

正当Blanco受到攻击的时候，在路易斯安娜州的民主党和共和党的国会代表团站出来支持她。

Obama, who a fortnight ago called on Bush and the Congress to help carmakers, sided yesterday with congressional leaders."We cannot just write a blank cheque to the auto industry," he said.

两周之前号召布什和国会帮助汽车业者的奥巴马，昨天站在了国会的一边，他说，"我们不能只给汽车行业一张空白支票。"

LAST year, when he was still the head of the independent Congressional Budget Office, Peter Orszag used to warn bleakly that the rising costs of health care would, if not subjected to radical reform, one day bankrupt the government.

早在去年Peter Orszag担任美国国会预算办公室主任时就提出警告，假如不进行彻底的改革不断攀升的医疗费用迟早有一天会让政府破产的。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。