查询词典 Congress

In line with this unwritten command, the rightwing elements in the Honduran congress, supreme court and armed forces have gone out of their way to claim legitimacy for their campaign against the leftwing president.

为了遵守这一不成文的指令，洪都拉斯议会、高等法院和武装部队中的右翼分子费尽心机为他们针对左翼总统的行动合法性进行辩护。

During the American Revolution , the legal separation of the American colonies from Great Britain occurred on July 2, 1776, when the Second Continental Congress voted to approve a resolution of independence that had been proposed in June by Richard Henry Lee of Virginia .

在美国独立战争，从英国的美洲殖民地合法分居发生1776年7月2日，当第二届大陆会议投票通过了独立已经在6月提出的理查德亨利李是弗吉尼亚州的决议。

Established by Congress on 10 JUL 1942, in four degrees: Chief Commander, Commander, Officer, and Legionnaire; for award to personnel of Armed Forces of friendly foreign nati***** and personnel of the Armed Forces of the United States and the Philippines.

最早由美国国会于1942年7月10日设计，有四个等级：总指挥官，指挥官，长官，和美国退伍军人组织；授予来自友好国家以及驻本土和菲律宾的美军成员。

In the United States the Congress has the power to legislate.

在美国，国会有立法权。

Farm bill analysts note that this is the first time in more than 20 years that an administration has provided Congress with specific farm bill legislative language.

农业法案分析人士指出，这是20多年来政府首次向国会提交用特定法律语言书写的农业法案。

Shanghai People's Congress Law Committee, vice chairman of Ding said that in the Bill to seek legislative proposals to the people in the process of more than 70% of the letters and calls are reflected noise pollution-related issues, various types of noise pollution in a number Members of the public life of trouble.

上海人大法律委员会副委员长丁说，在条例草案的立法建议，以寻求在超过70％的信件和电话过程中，人们反映噪声污染相关的问题，各类噪声污染在公共生活中的麻烦大家一个数字。

Congress gives the gun lobby its top legislative priority and passes a bill protecting the firearms industry from massive crime-victim lawsuits.

国会在立法上给与枪支游说员最高优先权，通过了一项旨在保护轻武器工业，使其免受大量犯罪诉讼案的议案。

Provincial people's congress exists in the form of organization as legislative body.

组织的结构形式会极大影响组织功能的发挥程度。

The Congress is a legislative body, but it relies on its various committees to do preparatory work.

国会是一个立法实体，但是它依靠不同的委员会去做准备工作。

Congress: The national legislative body of the United States, consisting of the Senate and the House of Representatives.

国会： 美国的立法机构，包括参议院和众议院

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。