查询词典 Congress

I was also helped by James Carville and a brilliant campaign team who kept me and everyone else focused and on message through all the ups and downs; by Stan Greenberg's insightful polling and Frank Greer's effective paid media; by able people who led the campaign at the grass roots; by a Democratic Party united by Ron Brown's skill and the desire to win after a dozen years in the wilderness; by extraordinarily high levels of support from minorities and women, who also elected a Congress with six female senators and forty-seven female members of the House, up from twenty-eight; by the initial disunity and overconfidence among the Republicans; by surprisingly positive press coverage in the general election, in stark contrast to the going-over I got in the primaries; by the extraordinary performance of Al and Tipper Gore in the campaign, and the generational change we all represented; and by the New Democrat philosophy and ideas I had developed in Arkansas and with the DLC.

多亏了詹姆斯。卡维尔和才华出众的竞选班子的帮助，无论是处于顺境还是逆境，他们使我和其他所有人精力集中在我们的政见上；也多亏了斯坦。格林伯格富有洞察力的民意调查和弗兰克。格里尔卓有成效的付费宣传手段；多亏了在基层领导竞选活动的能干的人们；多亏了因罗恩。布朗的领导技巧和12年在野之后希望重新上台的愿望而团结一致的民主党；还有来自少数族裔和妇女非凡的鼎力支持，是他们，还选举出了一个有着6名女参议员和47名女众议员的国会，以前只有28名；也得感谢共和党刚开始的不团结和过分自信；感谢大选中来自媒体的令人惊异的正面报道，与我在初选中遭到的严厉谴责形成鲜明的对比；感谢艾尔和蒂珀的杰出表现，以及我们所有人代表的新老两代人的交替；感谢我在阿肯色州及民主党领袖委员会工作期间形成的人生观和理念。

When Gonzales goes to Capitol Hill, the president said,"he will testify before Congress, and he will tell the truth."

当冈萨雷斯去国会山时，总统说："他会在国会作证并说出真相。"

In 2006, the GOP lost Congress due to the chaos in Iraq, Hurricane Katrina and corruption.

在2006年，共和党失去了国会由于伊拉克的混乱局面，飓风和腐败现象。

In control of both houses of Congress, the GOP is seeking ways to downsize the federal bureaucracy

在控制了参众两院后，共和党正在设法通过从私有企业中寻找经营者来削减联邦政府的机构。

L GORE calls it "one of the most important pieces of legislation ever introduced in Congress".

l Gore 表示"这将是国会历史上通过的最重要的法案之一"。

AL GORE calls it "one of the most important pieces of legislation ever introduced in Congress".

戈尔将其称为"一个最重要的立法，都介绍了美国国会"。

In his latest appearance before Congress , Goss condemned the unauthorized disclosure of information .

在最近出席国民议会前，歌斯谴责了该未经授权的信息。

The preparation of the Congress has won wide social and governmental support in China.

大会的筹备工作得到了中国社会各界和政府的广泛支持。

Congress passed a law establishing a graduated tax rate of one to seven percent on all income taxes .

国会通过一项法律，建立分级税率为6时59分左右就全部所得税。

In a previous run for Congress he won a grand total of 23 votes.

在上一次国会竞选中，他赢得了23张选票。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新