查询词典 Congress

Nine years later, congress decided to change the name of the holiday from armistice day to veterans day.

九年后，国会决定将节日的名称由停战日改为退伍军人日。

Congress, however, was not willing to appropriate funds to build a large armored force.

国会不愿使用大量的资金建造一种大的装甲力量。

Regard this stationmaster as the sponsor of congress, his nature also is the most ambitious on the assembly room.

作为这次站长大会的发起者，他自然也是会场上最雄心勃勃的一位。

Keboxun expresses when accepting media to interview, There is assemblyman to had used Twitter before me likely, it is I stopped without discovery only, but be known with respect to me, I am congress registers Twitter the first times, use it.

科波逊在接受媒体采访时表示，"有可能在我之前有议员使用过Twitter，只是我没有发现罢了，但就我所知，我是国会第一个注册Twitter，并使用它的。"

Despite opposition from fundamentalist and assimilationist Jews and internal divisions (at the 1905 Congress one group withdrew when the majority of delegates rejected a British proposal for establishing a Jewish homeland in Uganda), the Zionist organization gathered strength.

尽管反对原教旨主义者和同化犹太人和内部分歧（ 1905年在美国国会一组撤回时，多数代表拒绝了英国提出的关於建立一个犹太人的家园乌干达），犹太复国主义组织的聚集力量。

For a short while, from the board of officials, the proposal that National People's Congress represents, to common people of common alley road people at one's leisure, eristic topic is figure of appeal attention Henan, play false great actor.

一时间，从官员们的会议桌，人大代表的提案，到寻常巷陌百姓们的茶余饭后，议论的话题都是呼吁关注河南形象，打假弘优。

With criticism of Mr Dhlakama's authoritarian leadership style mounting, the long-serving Renamo leader tried to regain the initiative by announcing—at very short notice—a party congress that would include a leadership election and discussion of the party's strategy for the legislative, presidential and provincial elections scheduled to take place in October.

随着人们对德拉卡马独裁式领导批评增多，这一抵运的领导没有事先通知临时召开党内会议以选举领导并讨论党内关于参加十月份举行的立法，总统和省内选举策略。

The Congress shall have power to declare the punishment of treason, but no attainder of treason shall work corruption of blood, or forfeiture except during the life of the person attainted.

国会拥有权力宣布对叛国罪的惩罚，但是对叛国者的基本权利的剥夺不得延及其后代，除在叛国者的基本权利被剥夺期间，他的财产也不得被没收。

The Congress shall have power to declare the punishment of treason, but no attainder of treason shall work corruption of blood, or forfeiture, except during the life of the person attainted.

二〕国会有权宣告对叛国罪的惩罚，但对因叛国罪而被褫夺公民权的人，除非其仍在世，不得褫夺其继承财产的权利，亦不得没收其财产。

Blair was responding to questionsbefore an audience at the US Chamber of Commerce. NPR's Mary LouiseKelly reports. Congress has leveled charges of bureaucratic bloat atto create the post.

许多立法者指出当初只是为了成立一个独立的组织为美国情报部门服务，而并不是为了建立一个凌驾于CIA和其它情报组织的官僚机构。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。