查询词典 Confucius

B. Confucianism is often equated with conformism, is this a fundamental part of Confucius' philosophy?

记者：儒家常常被认为保守派，这是孔子哲学的基本内容吗？

Confucius is one of China's greatest thinker s and educationists.

孔子是中国最伟大的思想家、教育家之一。

As an important part of the whole Confucian ideological system, the Confucian literary idedogy, whose fate in the 20 century is just like that of its founder, Confucius, shows unique fascinations in the process of being interpreted. But at the same time, misunderstandings, distortions, even total negation and extreme honor often appear as well.

儒家文艺思想作为儒家思想体系的一个重要组成部分，它在20世纪中国的命运正如儒家思想的开创者孔子的命运一样，在不断被阐释的过程中显示出其独有的魅力，但被误解、被扭曲，甚至被彻底否定或尊为至高无上的情形也多有出现。

Because of this, we use the course dominant position of multiversity, arouse and build up the professor that has special skill or knowledge to chemistry of article of our country history, doctor, faced entire school to open " China traditional culture yuan " of course of law introduction series, tuitional " the analects of confucius "," moral classics "," The Book of Rites "," The Book of Songs "," The Book of Changes "," Mencius ", the traditional culture such as " of Zhu Zi of " Zhou Qin is classical course, and be the " China traditional culture that this puts forward yuan the project approving that the research task of " of construction of course of law introduction series also obtained Henan to save educational office and Zhengzhou university is aided financially.

有鉴于此，我们利用综合大学的学科优势，动员和集结对我国历史文化学有专长的教授、博士，面向全校开设了&中国传统文化元典导读系列课程&，讲授《论语》、《道德经》、《礼记》、《诗经》、《易经》、《孟子》、&周秦诸子&等传统文化经典课程，并且为此提出的&中国传统文化元典导读系列课程建设&的探究课题也获得了河南省教育厅和郑州大学的立项资助。

Confucius later knighthoods herself with the promotion and the improvement of Confucian Temple continuously expanding construction, Song, with the fashion, that the money reached its current size.

随着孔子后世官位的升迁和封爵的提高，孔府建筑不断扩大，至宋、明、清达到现在的规模。

Confucius said joyfully,"Since you have thrown some new light on this verse, now I can begin to discuss The book of Songs with you."

孔子高兴地说：&你能这样发挥，现在可以和你谈论《诗经》了。&

A vote for Confucius was seen as a vote against the heroic blue creatures from outer space. In the long term, however, Confucian revivalists may be on the right side of history.

孔子》的支持者视其为那从外太空蓝色生物英雄的对决，然而从长远来看，儒教复兴人士仍可能会被视为是历史的右派。

This paper intends to make an inquiry into the grammatical function and grammatical meaning of "zhi" in "The Analects of Confucius", which has certain reference and research value.

论语》中&之&字的使用摘要以《论语》一书为考察对象，采取定性定量的研究方法，探讨&之&字的语法功能和语法意义，具有一定的参考价值和研究价值。

The former would not investigate what aesthetic fashions and activities there were but analyze what Confucius and Zhuangzi once said, that is, to discover the selfconscious levels of aesthetic ideas in the time in question through the study of ancient books, in other words, to validate the logical levels of aesthetic ideals in the society in question displayed in the theories by ancient philosophers. The later would not pay much attention to the sayings and writings by them but emphatically analyze the shapes and lines of potteries and the styles of calligraphy and brush drawings and the lines and manufacture of bronze utensils, that is, to realistically reveal the types of material configurations in which the aesthetic activities in a time embodied, in other words, to demonstrate in a descriptive way the artistic effects that the aesthetic experiences in a time could make.

前者不去考察先秦时代究竟存在着哪些审美风尚和审美活动，而旨在分析孔子说过什么，庄子说过什么，即要从古代文献的字里行间中发现那个时代的审美观念究竟达到了何种自觉的程度，即要从古代哲人的理论表述中确认那个社会的审美理想究竟达到了什么样的逻辑水准；后者则不太关心思想家、哲学家的言论和著作，而着重分析陶器的形状、书画的风格、青铜器的线条与制作，即要从实证的角度发现一个时代的审美活动究竟体现为何种类型的物质形态，即要以描述的方式来证实一个社会的审美经验究竟凝结为什么样式的艺术成果。

The Confucius Institute at Antananarivo University intends to open Chinese language as second foreign language course in UA, and integrate it into Madagasy national education system.

孔子学院2009年拟在塔那那利佛大学开设汉语作为第二外语选修课，纳入其国民教育体系。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。