查询词典 Confucius

And I have learned a bit about how you in China have faced this challenge of the old and the new, beginning with Confucius, who observed in his Analects, that "One who reanimates the old so as to understand the new may become a teacher."

我多少理解了诸位在中国如何面对新与旧的挑战，這挑戰始于孔子在《论语》所謂：&温故而知新，可以為師也。&

The revival of Confucius has been going on for years. It has been linked at the popular level to a general loss of faith in Marxism and Maoism, which has led to an interest in reappraising many once-discredited belief systems.

孔子的复兴现象已经存在了几年，它的根植于大众的原因是人们逐渐对马克思主义和mao-ze-dong思想失去了信念，同时产生了对那些曾经被批判的思想体系的重新评估的兴趣。

Yu Dan has struck publishing gold in her home country with a book that reinvents Confucius ' s 2,500-year-old ideas for the 21st century.

于丹以一本在21世纪讲述孔子2500年前智慧的书在中国走红。

He retailed what they said to Confucius.

孔子叹了一口气，放下手中的琴对颜回说：「你去请子路及子贡两人来，我有话对他们说。

Revering the ethics thought of Confucius offer the inspiration of intelligence to solve people and natural relation rationally for people of today and promote the development of the society in order .

孔子的敬畏伦理思想，为今天的人们合理地解决人与自然的关系，促进社会的有序发展提供了智慧的启迪。

In ancient China Lao - tzu's thoughts rivaled those of Confucius in popularity, and his book has elicited hundreds of commentaries and translations.

在中国古代的老子-贞子的想法，但是他的那些孔子的普及，和他的书已引起了数以百计的评论和翻译作品。

Confucius said:"This is ruining the children."

孔子说：&你这是害别人的孩子。&

Father is now making sculptures of Confucius , and there's a large market for it currently.

我父亲不是搞当代艺术的，但是我的直觉是他跟现实紧密相关。

English: Confucius was under sieged at Kuang(1), Yan Yuan fell behind.

Modern：孔子在匡邑遭到围攻，颜渊落在后面。

When his stables were burnt down, on returning from court, Confucius said,"Was anyone hurt?"

当他的马房被烧毁的时候，一从～返回法院，孔子说，&是任何人伤害？&

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。