查询词典 Confucius

In the course of researching, this thesis tries to eliminate the false and retain the true, disinter inherent value, and make modern transformation to endow with new meanings on Confucius' and Mencius' thought of moral education in a creative way according to the times.

在探讨和研究过程中，根据时代的要求对孔孟优秀德育思想作出创造性的选择和诠释，去其糟粕，取其精华，发掘其内在价值，并对之进行现代转化，赋予新的时代内涵。

This is the kind of view that the Confucius Institutes are intended to dispel.

孔子学院的目的之一就是为了这种想法。

Tseng Tzu was a great thinker, educator in China, and the main descendent and disseminator of Confucius.

曾子是我国古代重要的思想家、教育家，是孔子学说的主要继承人和传播者，其政治观、孝道观、修养观对后人产生积极的影响，在海内外享有较高的声誉。

It is a special distorted for political reasons, the era of Confucius culture.

那是一个特殊的由于政治原因而曲解孔子文化的时代。

Confucius of the late Spring and Autumn Period was the earliest weather diviner recorded in historical documents.

汉代的京房、任文公、公沙穆，三国的管辂，北齐的吴遵世、张子信，唐代的裴行俭和宋代的沈括、武桢等都是优秀的占候家。

Once when Confucius was passing near the foot of Mount Tai in a chariot, there was a married woman weeping at a grave mound, and dolorously too.

那个女人就说："您的话说对了。从前我的公公死在老虎口中，后来我的丈夫又死在老虎口中；现在我的儿子又死在老虎口中了。"

Once when Confucius was passing near the foot of Mount Tai in a chariot , there was a married woman weeping at a grave mound , and dolorously too .

孔子有一次乘车经过泰山旁边，在那边有一位妇女在坟前哭而且哭得很悲恸。

Confucius said drily, Come. Sit here. Let me tell you the reason.

孔子淡淡地说：「过来，且让我慢慢地与你道个明白。

Confucius said drily, Come.

孔子淡淡地说：「来！

English: Confucius said:"Only the wisest and the most dull-witted are the most difficult to change."

Modern：孔子："只有最聪明和最愚拙的人改变不了。"

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。