查询词典 Confucian
- 与 Confucian 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
As military officials were to acculturate Confucian principles and practices after 951, the government's orientation shifted from the military to the civilian side.;To recover their power, civil officials actively promoted civil and literary expertise over military interests.
在951年之后,由于武人官僚逐渐接受儒家的原则与实践,政府的取向则由武人向文人专变。
-
Periclean Athens, Confucian China and Achaemenid Iran existed at more-or-less the same time, between 500BC and 450BC.
伯里克利时期的雅典孔子时期的中国和阿契美尼德时期的伊朗大约存在于同一历史时期,公元前500年到公元前450年。
-
Wang: In the seventh chapter of the Agama Sutra, a Confucian and a Buddhist are discussing the issue of life and death.
王:在《阿含经》里的第七卷有一个《弊宿经》,《弊宿经》就是儒家和一个佛教徒在讨论生死问题。
-
In theory, traditional ruling by virtue refers to the Confucian ideology and allegation of ruling by virtue; while in practice, it means the feudalism rulers put the Confucian ideology and allegation into use during their ruling and make it concretized and systernized, in order to maintain and consolidate their own rein.
从理论层面上讲,传统德治主要指的就是儒家的德治思想与主张;从实践层面上讲,传统德治就是指封建统治者在其统治过程中将儒家的德治思想与主张加以应用,对其主张进行具体化和制度化,利用它来维护和巩固自己的统治。
-
Daxue briefly concluded Confucian humanism as three guiding principles and eight items, prepared ideologically and theoretically for the action of proscribing all non-Confucianism and esteeming Confucianism as the orthodox ideology which was put forward by Dong Zhongshu. The "Humane Laws" is the core of Zhongyong, and "Being Honest" is the first principle of it. Zhongyong has a positive guiding significance for advocating humanism. Yizhuan extended "heavenly laws" into "humane laws" and took the former as the noumenon of the latter, it also systematized humanity study and provides ontological foundation for it. Its influence goes far beyond the range of the Confucian humanism.
大学》以&三纲领&、&八条目&的形式提纲挈领地总结了儒家的人学思想,为董仲舒提出的&罢黜百家、独尊儒术&作了思想上和理论上的准备;《中庸》以&人道&为核心原则,以&诚&为人道之第一原则,对人学思想的宣扬具有积极的指导意义;《易传》由&天道&引申至人道,以&天道&作为人道之本体,使人学思想更加系统化,更加具有形而上的含义,为儒家人学思想提供了哲学本体论的依据,其影响力已远远超出儒家人学思想自身的范围。
-
The wide popularity of Confucian thought is exemplified by the proliferation of radio and television shows by academics and businessmen reinterpreting Confucian philosophy for modern life.
当今的广播和电视节目中,学者和商人们为孔子的哲学赋予了适合当代生活的新含义,这也促使了孔子思想的广泛流行。
-
Yet, since she ruminated on Confucian humanism not only with her head but with her body and soul, she was well on her way to becoming an articulate transmitter of the Confucian way.
虽然她只能付出几个月的努力,但她不只用她的思想来探讨儒家人文主义,她也全心全力地以身体和灵魂来体会。
-
Confucian culture and Indonesia" s traditional idea have deeply influenced Female Chinese-Indonesian authors" mind. Their creation is such kind of imagination that bases on their verged position, Confucian culture and Indonesia s traditional idea.
她们的书写是她们在印尼社会的历史遭遇与现实处境在文学上的一种折射,简言之,印华女性文学就是印华女作家的边缘身份、儒家文化精神和印尼社会传统观念之沉积以及她们的生存境遇交织作用下的想象的产物。
-
The Confucian school functioned as a recruiting ground for government positions, which were filled by those scoring highest on examinations in the Confucian classics.
儒家充当招募为政府的立场,这是填补那些得分最高的考试中的儒家经典。
-
As an important part of the whole Confucian ideological system, the Confucian literary idedogy, whose fate in the 20 century is just like that of its founder, Confucius, shows unique fascinations in the process of being interpreted. But at the same time, misunderstandings, distortions, even total negation and extreme honor often appear as well.
儒家文艺思想作为儒家思想体系的一个重要组成部分,它在20世纪中国的命运正如儒家思想的开创者孔子的命运一样,在不断被阐释的过程中显示出其独有的魅力,但被误解、被扭曲,甚至被彻底否定或尊为至高无上的情形也多有出现。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。