查询词典 Confucian

Of course, on one hand cannot the feudal the Confucian or feudal ethical code with follow pedantry ancient time and malapropos value sense.

当然，一方面不能沿袭古代迂腐的封建礼教和不合时宜的价值观念。

Too. He thinks that Concept of Man principally emphasize the malleability of man in contemporary China. It is not only different from Confucian Concept of Man, Western Liberal Concept of Man and the Soviet Concept of Man, but also related to them.

他还发现，中国"当代"人之概念的重点在于人性的"可塑性"，与儒家、西方和苏联的"人"之概念既有区别又有联系。

Zeng Guofan is an outstanding politician, militarist and diplomat in the modern history of China and a prominent thinker of China's Confucian culture and the founder of Yangwu movement.

曾国藩是中国近代史上著名的政治家、军事家和外交家，同时又是中国儒家文化的集大成者和洋务运动的开山人物。

Mounting the stone steps lined with pine and cypress trees, the contestants gathered in front of the Confucian Temple in Jiading District. They gazed in admiration at this hall as Brian explained the millenarian culture.

松柏林荫，石阶森森，选手们聚集在古朴清雅的嘉定孔庙大殿前，在BRIAN的讲解下观赏这座凝聚了中国千年文化精髓的殿堂。

The poetics under the influences of Zhuang Zi's ideas formed one kind of transcendental system, and had made contributions in the problems of language and meanings; the Confucian school was on the contrary, they concerned the real time people lived in, so people's activities and the active history were the subject of poetics, and"poetry expresses the mind"was the most typical reflection of this kind of system of poetics; Plato thought that time derived from the eternal idea, he constructed his system of poetics about the "mnemonics"of the idea on the base of this concept of time; Aristotle said that poetry was the imitation of human activities, his famous theory of"mimesis"was built on the"real"activities of human beings.

庄子观念影响下的诗学，形成了一套超验的隐喻体系，在言和意问题上作出了独到的贡献；以孔子为代表的儒家学派则与此相反，关注的是人生存的现实时间，人的行动及行动的历史成为诗学的主体，"诗言志"是这一诗学体系的最典型体现；柏拉图认为时间来源于永恒的理念，他以此为基础建立了对理念的"回忆"的诗学体系；亚理斯多德认为诗应该是对人的行动的模仿，他的著名的"模仿"理论便建立在人在"实在"中的行动上。

Of course, even the Confucian doctrine of Ren is no miracle drug to solve all the problems about the existence of civilizations in contemporary society. However, as a set of moral self-regulations based on Ren, it would undoubtedly be of some practical significance to harmonize the coexistence of civilizations if practiced as a principle to regulate intercultural relationships.

孔子的"仁学"理论虽然不能解决当今人类社会存在的"文化的共存"的全部问题，但它作为一种建立在以"仁"为本之上的"律己"的道德要求，作为调节不同文化之间关系的一条准则，使不同文化得以和谐相处，无疑仍有一定的现实意义。

The San should possess definite meanings and conveys the Confucian consciousness of upholding moderateness and harmony.

本文不同意蔡仁厚把"三"释为三才、三光、三教等，认为"三"有明确性，且传达着尚中和的儒家意识；反对将"离中"解成"中宜离以显其用"，认为"离中"即附丽中道。

The paper is divided into four parts. The prologue, the first, the second and the third part of the paper mainly discuss the person of Yang Zhu, the social background of his thinking, his basic ideas, the relationship between the thinking of Yang Zhu and Confucian, Taoist and Monist and also the analysis of the reason for the demise of his thinking.

本论文共分四章，引言及第一、第二、第三章、第四章主要探讨杨朱其人、其思想产生的社会背景、杨朱的基本思想和杨朱思想与儒家、道家、墨家的关系及其思想消亡的原因分析，结语对前面进行简单概括并对前面尚无论及的部分进行必要的说明。

Under the influence of Confucian culture, nationalism and moralism constitute the most significant features of East Asia media.

在儒家文化特质的影响下，民族主义与道德主义构成了东亚媒体的最为显著的特色。

The system of keeping vigil beside the dead in ancient China refers to the norms of behavior of the mourners while in mourning and is an important exhibition of the Confucian filial duty, whose basic requirement is a full expression of mournfulness.

中国古代的守丧制度是指服丧者在丧期内的行为规范，是丧服制度的重要内容。守丧制度是儒家"孝道"的重要体现，其基本要求就是尽"哀"。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。