查询词典 Concord

It began in the backyards of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of Charleston.

它开始于得梅因的后院，康科德的居室，和查尔斯顿的前厅。

It began in the backyards of Des Moines and the living room of Concord and the front porches of Charleston.

我们的竞选活动能有今天的规模，是因为辛勤工作的人们从自己的微薄积蓄中拿出钱来，捐出一笔又一笔5美元、10美元、20美元。

The living rooms of Concord and the front porches of Charleston. It washad to give $5 and $10 and $20 to the cause.

这是由工作男性和女性谁挖成小储蓄，他们不得不放弃5美元和10美元和20美元的事业。

It began in the backyards of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of Charleston.

我们的竞选活动并非始自华盛顿的大厅里，而是始于得梅因，康科德，查尔斯顿这些地方的普通民众家中。

It began inthe backyards of Des Moines and the living roomsof Concord and the front porches of Charleston.

它开始在后院得梅因和客厅的和谐与前面门廊的查尔斯顿。

If the true concord of well-tuned sounds

若伴侣的交融发出悦耳的声音

If the true concord of well-tuned sounds

和谐悦耳的声音如此美妙

If the true concord of well-tuned sounds, By unions married, do offend thine ear, They do but sweetly chide thee, who confounds In singleness the parts that thou shouldst bear.

若伴侣的交融发出悦耳的声音，那完美的和谐声冒犯你的耳朵，它们只不过委婉地责备你不该沉迷独身而推脱你应担的本分。

If the true concord of well-tuned sounds,By unions married, do offend thine ear,They do but sweetly chide thee, who confoundsIn singleness the parts that thou shouldst bear.

如果悦耳的声音的完美和谐和亲挚的协调会惹起你烦忧，它们不过委婉地责备你不该用独奏窒息你心中那部合奏。

If the true concord of well-tuned sounds, By unions married do offend thine ear, They do but sweetly chide thee, who confounds In singleness the parts that thou shouldst bear: Mark how one string sweet husband to another, Strikes each in each by mutual ordering; Resembling sire, and child, and happy mother, Who all in one, one pleasing note do sing: Whose speechless song being many, seeming one, Sings this to thee,'Thou single wilt prove none'.

如果悦耳的声音的完美和谐和亲挚的协调会惹起你烦忧，它们不过委婉地责备你不该用独奏窒息你心中那部合奏。试看这一根弦，另一根的良人，怎样融洽地互相呼应和振荡；宛如父亲，儿子和快活的母亲，它们联成了一片，齐声在欢唱。它们的无言之歌都异曲同工对你唱着：你独自就一切皆空。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。