查询词典 Concepcion

People wait for supplies in front of a supermarket in Concepcion, Sunday, Feb.

人们在等待一个在康塞普西翁超市，周日，2010年2月28日前线用品。

Meanwhile President Bachelet dispatched 10, 000 soldiers to quell looting around the hardest hit city of Concepcion.

同时，智利总统巴切莱特派遣了1万名士兵以平息受灾最严重的康塞普西翁市发生的哄抢事件。

Many buildings are on fire, including a chemical factory in Concepcion.

许多建筑着火，包括康塞普西翁一座化工厂。

Relatives of victims of an earthquake cry outside a destroyed building in Concepcion, Sunday, Feb.

一个亲属在康塞普西翁外建筑被毁，星期日，2010年2月28日地震灾民哭。

The quake hit 200 miles (325 kilometers) southwest of the capital and the epicenter was just 70 miles (115 kilometers) from Concepcion, Chile's second-largest city.

地震发生200英里（325公里）西南资本和震中仅70英里（115公里康塞普西翁，智利第二大城市）。

Rescuers are working to reach about a 100 people trapped in an apartment building that collapsed in Concepcion, the country's second-largest city.

在智利的第二大城市康塞普西翁，救援人员继续在一间倒塌的公寓中寻找大约 100 名被困居民。

Tsunami alerts were also heard in the coastal towns of Concepcion and Constitucion, according to local radio broadcasts.

据当地电台的播报，在沿海城镇康塞普西翁和孔斯蒂图西翁也听到了海啸警报。

Picture taken on March 1, 2010 of telephone and power lines brought down in Concepcion, Chile, by the 8.8-magnitude earthquake three days earlier.

图片采取了2010年3月1日的电话和电力线击落的8.8级地震智利康塞普西翁，3天前。

Concepcion is a young crater, targeted for autonomous exploration by Opportunity.

康塞普西翁是一个年轻的火山口，由机会自主探索的目标。

An 18-hour curfew remains in place in Concepcion, the country's second largest city, and military personnel are on patrol to make sure food and water are distributed properly.

智利第二大城市康塞普西翁长达 18 个小时的宵禁仍在进行中，军人在街上巡逻，确保食品和水的分发顺利进行。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。