查询词典 Con Son

Screening of ICU Patients: Pro or Con?

ICU病人的筛查：支持还是反对？

Pro or con, taking exercise is good for people's health.

不管赞成还是反对，参加体育锻炼有助于健康。

Pro or con, commitment to physical exercise is valuable to your health.

不管赞成还是反对，参加体育锻炼有益于健康。

Perhaps they do this for the same reason that I cover it only briefly in my book at EvolutionDead.com -- because it leads nowhere, pro or con.

也许他们这样做是出于同样的原因，我支付它只是简单地在我的书在evolutiondead.com--因为走不通，亲或

Pro or con, engage in physical exercise is good for fitness.

不管赞成还是反对，参加体育锻炼有益健康。

My meaning actually is not let the mood of outward such as love, accepting or rejecting, pro or con to influence our inward mood.

实际上我的意思是，不要让我们对外界事物的喜爱、取舍、赞成、反对等情愫，影响我们内在的心情。

3Are you pro or con nuclear disarmament?

你是赞成照旧反对核裁军？

Mr. Grimes points to the many cultural factors and linguistic nuances that make it difficult to turn a string of written text into a simple pro or con sentiment.

葛林姆斯指出，要把一串文字转译成一个简单的赞成或反对意见，就得面对许多令人头疼的文化因素和语言难题。

As such, not every language supports or allows operator overloading. the cls standard does not take a pro or con stance on the concept of operator overloading.

同样，不是所有的语言都支持操作符重载。cls标准对于操作符重载没有明确的支持或者反对。

With these discussions, the author concludes that given the complexity and contradiction of the architecture discipline, it is true that we may find it impossible to make a definite 'pro' or 'con' on structural correctness. But with its inherent resonance to high-resource-effiency and sustainability, structural correctness is not at all a non-sequitur in contemporary architectural critique.

作者认为，虽然建筑学本身的复杂与矛盾使我们不可能对结构正确性采取简单的肯定或否定态度，但结构正确性在资源有效性和可持续发展方面的积极意义，却使我们必须在当今的建筑学讨论中给它以一席之地。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。