查询词典 Con Son

Tired of a life on the run, Bloom, a con man who has dedicated his life to the art of the grift decides to call it quits.

厌倦了亡命天涯的生活，这个一生奉献於诈骗艺术的骗徒，决定金盆洗手。

Where you learned the big con from an old-school grifter named the Diamond Dog.

在那儿的一所叫钻石狗的老派骗子学校学到了高超的骗技

They are specialists in the way of the grifter and all are keen to liberate cash from the amoral and undeserving.The story of a group of elite con artists, who each week pull off a complicated scam with several twists.

在一场规模不大的表演比赛中，罗宾逊突然心脏病发，进入了医院，随后医生警告他必须马上退出这一行当，如果再进行这种危险的运动的话恐怕性命难保。

The design and realization of the synchro con- troller for high frequency ground wave radar based on the VXI-bus are discussed.

叙述了基于vXl总线的高频地波雷达同步控制器的实现。

Makes the list for steely toughness as gunfighter ("Magnificent Seven"), Pharoah, King and con man… and for his shiny shaved pate, which he dares you to comment on.

上榜理由，钢铁般韧性的枪战能手，法老，国王，骗子……和有光泽的光头，他惹你去评论。

When plant roots are treated with PEG 6000 for halfhour,the ABA content and distribution in mesophyll cells maintain con-stant,but ABA contained in apoplast of epidermal and guard cells increas-es significantly.

植株根系，以20％PEG 6000处理30min后，叶肉细胞中ABA含量和分布没有变化，但表皮细胞的质外体中ABA含量明显增加，值得注意的是保卫细胞背壁中ABA含量大增，且沿质膜处密集有ABA的分布。

Ciò accade, ad esempio, con le macchine SIP Genevoise 550M e 305, che hanno bisogno di avere il software LMC in esecuzione in background.

这种情况下，作为一个例子，与SIP的Genevoise一系列550m机器，需要他们自己的LMC 运行的软件的背景。

Hector: You're a con, and that's all you'll ever be.

你是个囚犯，一辈子都是。

She turned out to be a con artist of the highest order.

她原来是一个超一流的骗子高手。

He hinged the entire con on this question.

他把整个骗局都压在这个问题上

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。