查询词典 Con Son

Stress key con-struction,one is the key view that ac cords with Marxism ,two is from the lo ng -termness of task,formidableness is decided ,three is to had been practis ed prove is effective channel.

突出重点建设一是符合马克思主义的重点论二是由任务的长期性、艰巨性所决定三是被实践证明是行之有效的途径。

He" the police soul" the heroic feelings four overflow, the character splits fragrantly, the boundless atmosphere, dignified grave; Observes him "to enjoy oneself in seclusion" the glyph to be steady, resembles spring breeze Xu to come, the bright moonlight to hang high, a heroic spirit caresses the face as if; He "the dragon" seems wanders, has Swiss Run who the divine land progresses day by day; He "Hiner hundred Sichuan", enormous and powerful grand, hearty place let the human hear the sound of the tide which the sea surged; He "harmonious China" for the human by the mood joyful feeling, elegant appears great; He "the pro and con" the luck the character, can achieve success one way or another, contrast bright ......

他的"警魂"豪情四溢，字绽芬芳，磅礡大气，威严庄重；观他的"清风明月"字形稳健，似春风徐来、明月高悬，仿佛一股豪气扑面；他的"龙"好似云游，有神州蒸蒸日上的瑞润；他的"海纳百川"，浩荡雄阔，酣畅处让人听到了大海涌动的潮声；他的"和谐中国"给人以心境愉悦之感，飘逸中显得博大；他的"正反"福字，左右逢源，对比鲜明……难怪他的作品吸引柱全国全国书法爱好者的眼球，其知音之多是其他书画界人士难以可比的。

Fig. 601 Check for the valve fitting into the fusel age con t our and presence of the control rod gap

检查阀门同机身轮廓的吻合和控制杆缝隙值。

Our philosophy behind information fusion is called "No con tradiction principle"under which new conditions for fusibility checking of traces and hypotheses are obtained.

对航迹相容性和假设相容性的判别问题，从一个新的观点，即"无矛盾原则"出发，给出了完整的与前人不同的航迹和假设相容性的判别条件。

Genes important for male gametogenesis involved in highly con-served landmark events such as meiotic recombination, formation of the synaptonemal complex, sister chromatid cohesion, spermiogenesis during postmeiotic stages, and checkpoints and factors required for the meiotic cell cycle .

精子发生中的重要基因与一系列精子发生过程中阶段性的细胞事件密切相关，例如减数分裂重组、联会丝复合物的形成、姊妹染色体的结合、减数分裂后精子的变态以及减数分裂周期中的关键点和必需因子等。

The strategic management has thrown down the gauntlet against con...

本文着重研究了战略管理会计的基本理论和方法。

I find this aspect of my job particularly con genial.

我觉得我的工作的这一方面特别适合於我。

Steps are being taken to reduce traffic con- gestion during peak hours.

我们所掌握的am，is和are通常用于现在时。

He gave his con sent for the project to get under way.

他同意将这个计划付诸实施。

You will have the getup and go to con tribute a great deal to groups of interest.

你将不得不权衡各方利益。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。