查询词典 Communist China

The scale of the plan reveals the high political stakes for China's government and the Communist Party, which base their legitimacy on their ability to deliver rapid development.

这一计划的规模显示中国政府和共产党付出高额赌注，他们的合法性建立在他们有能力履行快速发展的承诺之上。

Their 'Anti-Communist Political Structure' created the problem of reunification between China and Taiwan.

他们的「反共政治结构」造成了今天仍然存在的海峡两岸统一问题。

Communist souvenirs, all kinds of "Mao" items are collectibles in China and around the world.

红色&纪念品，各种各样的&毛饰品在全中国甚至是全世界都很流行。

While China appears to be making huge market-driven strides in its economy, there remains a significant wild-card in all business transactions -- the Communist government.

虽然中国似乎在其经济领域市场驱动方面取得了巨大进步，但是在商业交易中仍然存在重大的不确定因素-共产主义政府。

But the romance of China was soon eclipsed by the struggle to live, as a free-thinking foreigner, within the communist system.

但是作为共产主义体制下保持自由思想的外国人，他不得不为了生活而斗争，这种对中国的美好情愫也很快被侵蚀掉了。

But the romance of China was soon eclipsed by the struggle to live, as a free-thinking foreigner, within the communist system.

不过，作为一个有着自由思想的外国人，身处共产主义体制的柯利达无时无刻不在为生存而抗争，这使得之前他对中国的美好憧憬在顷刻间化为泡影。

The fault lies with the party that has just held its 17th congress, for the Communist apparatchiks in charge of China have changed much less than the fast-developing society they govern.

问题出在刚刚召开了十七大的中国共产党自己身上，掌管中国的共产党干部与他们管理的这个快速发展的社会相比，变化太小了。

In 28 short years, the Chinese Communist led Chinese people to have gallant and no sooner has one fallen than another steps into the breach, castiron accuse and denounce at a meeting, experienced revolution of great revolution, land, War of Resistance Against Japan, war of liberation, at building People's Republic of China to indicating 1949 revolution of Chinese New Democracy has gained a victory, the times that people is master in his own house has come, chinese history from now on open up epochal.

在短短的28年间，中国共产党领导中国人民进行了前仆后继、英勇不屈的斗争，经历了大革命、土地革命、抗日战争、解放战争，于1949年建立了中华人民共和国标志着中国新民主主义革命已经取得胜利，人民当家作主的时代已经到来，中国历史从此开辟了一个新纪元。

Western capitalist leaders have avoided criticism of China's misnamed 'communist' party because their economies are so dependent on its anti-worker and anti-democratic policies, but also because as the saying goes: People who live in glasshouses shouldn't throw stones!

西方资本主义领导避免批评中国的名不副实的'共产'党，因为它们的经济是如此依赖于它的反工人和反民主的政策，而且还因为正如俗语所说的：人活在玻璃房里不应该扔石头！

The Socialism with Chinese Characteristics politics culture is to the Communist Party of China revolutionary tradition politics culture innovation.

中国特色社会主义政治文化是对中国共产党革命传统政治文化的创新。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。