查询词典 Columbus

Exactly 600 years ago this month the great Ming armada weighed anchor in Nanjing, on the first of seven epic voyages as far west as Africa-almost a century before Christopher Columbus\'s arrival in the Americas and Vasco da Gama\'s in India.

就在600年前的这个月明永乐三年(1408六月十五日，这支雄壮的明朝船队在江苏太仓刘家港起锚首航，七次历史性航行由此展开，最远最西曾抵达非洲，而且比哥伦布到达美洲以及达。

Exactly 600 years ago this month the great Ming armada weighed anchor in Nanjing, on the first of seven epic voyages as far west as Africa%26mdash;almost a century before Christopher Columbus's arrival in the Americas and Vasco da Gama's in India.

就在600年前的这个月明永乐三年(1408六月十五日，这支雄壮的明朝船队在江苏太仓刘家港起锚首航，七次历史性航行由此展开，最远最西曾抵达非洲，而且比哥伦布到达美洲以及达。

Exactly 600 years ago this month the great Ming armada weighed anchor in Nanjing, on the first of seven epic voyages as far west as Africa—almost a century before Christopher Columbus's arrival in the Americas Vasco da Gama's in India.

就在600年前的 www.8 ttt8。 com 月（明永乐三年(1408)六月十五日），这支雄壮的明朝船队在江苏太仓刘家港起锚首航，七次历史性航行由此展开，最远最西曾抵达非洲，而且比哥伦布到达美洲以及达。

Exactly600 years ago this month the great Ming armada weighed anchor in Nanjing, on the first of seven epic voyages as far west as Africa— almost a century before Christopher Columbus's arrival in the Americas and Vasco da Gama's in India.

就在600年前的这个月（永乐三年(405)月十五日）这支雄壮的明朝船队在江苏太仓刘家港起锚首航，七次历史性航行由此展开，最远最西曾抵达非洲，而且比哥伦布到达美洲以及达。

The motive that had sent Columbus to American and Vasco da Gama to India was the perennial first motive of all sailors since the beginning of things---trade.

驱使哥伦布去美洲，瓦斯科。

ESA astronaut Hans Schlegel, from Germany, works on the exterior of the Space Station's Columbus module.

欧洲航天局宇航员，来自德国的Hans Schlegel正在对空间站的哥伦布太空舱进行舱外作业。

On October Twelfth, they stood on land again on an island that Columbus named San Salvador.

他探索了该岛，以及附近几个岛屿，也就是现在得古巴和伊斯帕尼奥拉岛。

Later , we knew the land in which Columbus arrived belonged to Bahamas of Banaby Sea in Central America , he named SAN SALVADOR for it at that time.

后来知道，哥伦布登上的这块土地，属于现在中美洲巴勒比海中的巴哈马群岛，他当时为它命名为圣萨尔瓦多。

Fifty years after Columbus first landed in San Salvador, Spain claimed a huge area of America.

哥伦布首次登陆美洲圣萨尔瓦多50年后，西班牙占领了美洲大量的版图。

Tierra!(Land! Land!) It was an island in the Bahamas that Columbus named San Salvador.

陆地！&那是巴哈马群岛的一座岛屿，哥伦布把它命名为圣萨尔瓦多。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。