查询词典 Colombia

As for his club career, Garrincha spent 12 seasons at his beloved Botafogo, where he won two Rio-So Paulo tournaments, three Carioca State Championship titles and scored close to a quarter-century of goals. He moved to Corinthians in 1966, before flitting between teams within his homeland and having a brief spell in Colombia, though by then he was evidently past his prime.

在俱乐部方面，加林查有12个赛季在他深爱的博塔弗戈队度过，其间赢得过两届里约-圣保罗锦标赛，三届里约州联赛，打进将近250个进球。1966年他转会科林蒂安，后来频繁流浪于各国内球会，还短暂在哥伦比亚踢球，那时他已经过了巅峰期。

Many people don't realise that Colombia has one of the largest internally displaced populations in the world.

很多人都没有意识到，哥伦比亚是世界上国内难民人数最多的国家之一。

In August the Supreme Court suspended any further extraditions of paramilitary leaders, arguing that the gravity of the drugs charges they face in the United States pales in comparison with the mass murders and other enormities they are accused of in Colombia.

最高法院于8月停止了其任何将准军事集团领导引渡回国的行为，他们坚持认为准军事集团在美国犯毒品走私罪的严重性远不及他们在哥伦比亚所犯的大量谋杀罪和其他的弥天大罪。

Colombia's imports from China equaled an amount four times bigger than its exports to China.

哥伦比亚从中国进口的总额是向中国出口总额的四倍。

Since 2002, Colombia has extradited more than 720 criminal suspects to the United States, mostly for drug trafficking

自从2002年，哥伦比亚遣返了超过720名犯罪嫌疑人回美国，主要是因为毒品走私。

Since 2002, Colombia has extradited more than 720 criminal suspects to the United States, mostly for drug trafficking.

自2002年以来，C已经引渡超过720名犯罪嫌疑人至美国，多数是毒品走私。

Since 2002, Colombia has extradited more than 720 criminal suspects to the United States, mostly for drug trafficking.

自2002年以来，哥伦比亚已向美国引渡了超过720名犯罪嫌疑人，其中大部分是毒贩。

Since 2002, Colombia has extradited more than 720 criminal suspects to the United States, mostly for drug trafficking.

自2002年以来，哥伦比亚已经向美国引渡了720多名犯罪嫌疑犯，大部分是毒品走私犯。

A dog dressed in military fatigues participates in the Family Pet Festival in Cali, Colombia.

身着军装的小狗参加在哥伦比亚卡利举行的家庭宠物节。

It's hardly surprising that more and more people compare Mexico with Colombia 20 years ago.

有越来越多的人把墨西哥与20年前的哥伦比亚相提并论，这并不让人感到意外。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。