查询词典 Clinton

This extraordinary cavalry petrified Clinton, who had seen Talavera and Badajoz.

十有七成败定了的威灵顿也不失英雄本色，加以赞叹。

Could it be an omen, though, that the chirpy Clinton-Lavrov double-act intended to symbolise this new talkativeness—pressing the "reset button" in America-Russia relations for the cameras—got partly lost in translation?

然而，这是否意味着克林顿与拉夫罗夫联袂制造的用以象征两国之间新的可谈性—在摄像机前按下美俄关系的"重启按钮"—的轻松对话因为翻译而打折扣？

By Valerie Easton The picnic shelter at Clinton Beach sports a tapestry carpet of a roof, planted in only 4 inches of soil.

据瓦莱丽伊斯顿住房的野餐克林顿在沙滩体育1挂毯地毯的屋顶，种植在只有4厘米的土壤。

Several of Clinton's top aides want to move away from higher taxes on income and toward a progressive tax on consumption

某些克林顿总统的高级助理倾向不提高所得税，而代之以对消费行为课征累进税

"I said I would not tear up today," Clinton remarked.

"我说我不会流泪今天，"克林顿美。

Clinton is an avid reader, but his successor is not. Joyful, casual and elegant, the ex-president time and again drinks a little, but the new president has been a teetotal since he abstained from it 14 years ago.

小布什出身于得克萨斯州新英格兰贵族家庭；前任总统是来自于普通家庭，经历艰辛，锤炼了自己的才能，他用自己的个人智慧和口才做事，而这正是继任者所缺乏的。

But Clinton said it certainly is a reason for caution in dealing with Tehran.

但克林顿说，它的确是在与伊朗打交道时保持谨慎的理由。

Clinton addressed Congress on health care, the wrong speech was fed into the teleprompter.

在1993年，当克林顿总统在国会发表健康医疗的演讲时，一篇错误的稿件被导入到视读仪。

I heard they don't have a teleprompter, so I'm like,'OK, I'm going to just have to go off the cuff in front of Hillary Clinton and Condoleezza Rice.'

她说："我听说没有讲词提示器，那忘词的时候就只能说：'好，那我就在希拉里·克林顿和康多莉扎·赖斯面前来一番即兴感言吧。"

Tern says Clinton favors a balanced approach to climate change.

说 C 赞同对气候变化采取平稳的应对措施。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。