查询词典 Clinton

Many people think that Mr. Clinton is a real lady's man.* So many women swarmed him like bees to the honey.

但倘若说：like flies to the garbage指像一群苍蝇喜欢垃圾那样，当然就不是恭维了

And President Clinton always seemed to have other late-night plans.

而克林顿总统在深夜似乎总是有其他的安排。

A lot of people with in the Latino community just remembered what the Clinton s did.

翻译许多拉丁社区的人只记得克林顿做过的事情。

Comedians with larger, less well-informed audiences, such as Jay Leno, have to keep their political quips short and focused on figures with flaws everyone knows—like Bill Clinton's lechery or George Bush's grammatical problems.

这类喜剧演员，拥有更广泛的但却见闻较少的观众群，因此他们的政治讽刺包袱必须保持简短，并且集中于众所周知的缺点上——如比尔·克林顿的好色和乔治·布什的语法问题。

Certainly, no airline wants to be left stranded as a solo operator if Clinton or Obama ends up in the White House and taps the brakes on industry consolidation.

当然，没有航空公司愿意留下滞留作为独奏经营者如果克林顿或奥巴马结束了在白宫和水龙头刹车就行业整合。

There hasn't been a left-hander in the White House since, oh, Bill Clinton.

白宫还没有过左撇子，自从，哦，有比尔克林顿。

No Robert Reichs," he said, a reference to the leftish adviser who was Mr Clinton's labour secretary."

一位曾在选前担心奥巴马会推行"掠夺型"税收政策的对冲基金经理现在长舒了一口气。

No Robert Reichs," he said, a reference to the leftish adviser who was Mr. Clinton's labour secretary."There's no radicals in the whole cabinet that anyone can find.

别用Robert Reichs"，他引用担任克林顿政府劳工部长的一位左派顾问的话说，"在这个内阁中无法找到任何一个激进派。

Clinton courteously conveyed to Kim Jong Il an earnest request of the U.S. government to leniently pardon them.

克林顿向金主席有礼貌的转达了美国政府关于赦免两名女记者的诚挚要求。

You can sound off in websites such as BlogsAgainstHillary.com. You can peruse a library of Clinton-hating books that accuse her of everything from lesbianism to murder.

你可以登陆 BlogsAgainstHillary.com 高谈阔论，也可以浏览到一大堆关于痛恨希拉里的书，把她从女同性恋关系问题上一路责备到谋杀问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。