查询词典 Claudia

In conjunction with contemporary black women fiction writers and poets, Smith, McDowell, and Carby (along with Barbara Christian, Claudia Tate, Mary Helen Washington, Trudier Harris, Hortense Spillers, Valerie Smith, Susan Willis, Mae Henderson, Henry Louis Gates, and many others) have worked to recover and reprint "lost" writings by black women, to establish a black women's literary tradition (while simultaneously questioning the concept of "tradition"), and to encourage scholarship about this literature.

史密斯、迈克多尔和卡比（以及芭芭拉·克里斯蒂安、克劳迪娅·泰塔、玛丽·海伦·华盛顿、特鲁蒂尔·哈里斯、奥坦斯·斯皮勒斯、瓦莱丽·史密斯、苏珊·威利斯、梅·亨德森、亨利·路易斯·盖兹等其他许多人）同当代黑人女小说家和诗人协力，找回并重印业已"丢失"的黑人妇女的作品，建立起黑人妇女的文学传统（同时向"传统"概念提出质疑），并鼓励人们在这个文学领域里取得成就。

CLAUDIA: No. Laudanum.

克劳迪娅：不，是鸦片酊。

Claudia Mitchel lost her arm at the shoulder in a motorcycle accident, and is now using a computer-controlled, electric-powered arm to do almost everything her biological arm could do. Peel and eat a piece of fruit. Fold clothes.

克劳迪娅米歇尔在一场摩托车事故中失去了从肩膀部分开始的整条手臂，现在可以使用一只计算机控制的，电力驱动的手臂做大多数以前真正的手臂做的事情。

Claudia Mitchel lost her arm at the shoulder in a motorcycle accident, and is now using a computer-controlled, electric-powered arm to do almost everything her biological arm could do.

一位年轻女性在一次摩托车交通事故中丢失了一条胳膊，肩膀以下都没了。

"Yes, he is," said Lisa and smiled at the baby who was moving his arm in the direction of Claudia.

"是的，他很可爱。"丽莎笑着望着孩子，他正向克劳迪娅伸出小手。

I know,Claudia. Let is go to the space museum . I have never been there .

我从来没去过S：那是个好主意，我去年去过那儿，但是我想再去一次。

On the conversation on the cassette tape found in the church, one of the cult

在3代教堂的那盘磁带中，一个教会的信徒向Vincent进行忏悔时提到过，Claudia已经发现了Alessa的踪迹。

You spoil him until his last tinny wish, said Claudia joking.

你宠着他，满足他的每一个不合理的要求。克劳迪娅开着玩笑。

He wanted to talk with Claudia or with The Trio and ask them about Lisa's location.

他想和克罗地亚或者三人组谈谈丽莎去了哪里。

But, consistent with the pattern Goldin and Katz have documented, a considerable number of you are selecting finance and consulting.

但是和Claudia Goldin 和Larry Katz教授研究一致的是，你们中有相当一部分人要选择金融和咨询。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。